同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????½´ñ½°ê¡·??????????½´ñ½°ê¡·???????º??????½´ñ½°ê¡·????????????????????????½´ñ½°ê¡·??????????½´ñ½°ê¡·???????º??????½´ñ½°ê¡·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½´ñ½°ê¡·??????????½´ñ½°ê¡·???????º??????½´ñ½°ê¡·????????????????????????½´ñ½°ê¡·??????????½´ñ½°ê¡·???????º??????½´ñ½°ê¡·????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????½´ñ½°ê¡·??????????½´ñ½°ê¡·???????º??????½´ñ½°ê¡·????????????????????????½´ñ½°ê¡·??????????½´ñ½°ê¡·???????º??????½´ñ½°ê¡·???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????漆エス鴫遙執??????????漆エス鴫遙執???????室??????漆エス鴫遙執????????????????????????漆エス鴫遙執??????????漆エス鴫遙執???????室??????漆エス鴫遙執???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆エス鴫遙執??????????漆エス鴫遙執???????室??????漆エス鴫遙執????????????????????????漆エス鴫遙執??????????漆エス鴫遙執???????室??????漆エス鴫遙執????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????漆エス鴫遙執??????????漆エス鴫遙執???????室??????漆エス鴫遙執????????????????????????漆エス鴫遙執??????????漆エス鴫遙執???????室??????漆エス鴫遙執???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ス奇スー蝓キ??????????ス奇スー蝓キ???????コ??????ス奇スー蝓キ????????????????????????ス奇スー蝓キ??????????ス奇スー蝓キ???????コ??????ス奇スー蝓キ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス奇スー蝓キ??????????ス奇スー蝓キ???????コ??????ス奇スー蝓キ????????????????????????ス奇スー蝓キ??????????ス奇スー蝓キ???????コ??????ス奇スー蝓キ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ス奇スー蝓キ??????????ス奇スー蝓キ???????コ??????ス奇スー蝓キ????????????????????????ス奇スー蝓キ??????????ス奇スー蝓キ???????コ??????ス奇スー蝓キ???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꡎ???????????????ꡎ????????????????????ꡎ?????????????????????????????ꡎ???????????????ꡎ????????????????????ꡎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꡎ???????????????ꡎ????????????????????ꡎ?????????????????????????????ꡎ???????????????ꡎ????????????????????ꡎ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ꡎ???????????????ꡎ????????????????????ꡎ?????????????????????????????ꡎ???????????????ꡎ????????????????????ꡎ????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8ebdb4f18ebd8eb0eaa18eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????렰댓렰렟運렩??????????렰댓렰렟運렩???????렭??????렰댓렰렟運렩????????????????????????렰댓렰렟運렩??????????렰댓렰렟運렩???????렭??????렰댓렰렟運렩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰댓렰렟運렩??????????렰댓렰렟運렩???????렭??????렰댓렰렟運렩????????????????????????렰댓렰렟運렩??????????렰댓렰렟運렩???????렭??????렰댓렰렟運렩????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????렰댓렰렟運렩??????????렰댓렰렟運렩???????렭??????렰댓렰렟運렩????????????????????????렰댓렰렟運렩??????????렰댓렰렟運렩???????렭??????렰댓렰렟運렩???????????????????????????????? |