同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6eab7a4f18ebd8eb6eeae3f8ebd8ea33f3f3f8eb63f3f8ebceffbd6f18ebd8ea5eeae3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6eab7a4f18ebd8eb6eeae3f8ebd8ea33f3f3f8eb63f3f8ebceffbd6f18ebd8ea5eeae3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6eab7a4f18ebd8eb6eeae3f8ebd8ea33f3f3f8eb63f3f8ebceffbd6f18ebd8ea5eeae3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¶????¶????????¶????¶??????¶????¶????¶??¡????????????¶????¶???????????¶ê·¤ñ½¶î®?½£???¶??¼ïûÖñ½¥î®?½£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶????¶????????¶????¶??????¶????¶????¶??¡????????????¶????¶???????????¶ê·¤ñ½¶î®?½£???¶??¼ïûÖñ½¥î®?½£?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¶????¶????????¶????¶??????¶????¶????¶??¡????????????¶????¶???????????¶ê·¤ñ½¶î®?½£???¶??¼ïûÖñ½¥î®?½£????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6eab7a4f18ebd8eb6eeae3f8ebd8ea33f3f3f8eb63f3f8ebceffbd6f18ebd8ea5eeae3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6eab7a4f18ebd8eb6eeae3f8ebd8ea33f3f3f8eb63f3f8ebceffbd6f18ebd8ea5eeae3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6eab7a4f18ebd8eb6eeae3f8ebd8ea33f3f3f8eb63f3f8ebceffbd6f18ebd8ea5eeae3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????叱????叱????????叱????叱??????叱????叱????叱??治????????????叱????叱???????????叱?､ｽ叱鈹?漆璽???叱??湿?ﾖｽ磁鈹?漆璽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱????叱????????叱????叱??????叱????叱????叱??治????????????叱????叱???????????叱?､ｽ叱鈹?漆璽???叱??湿?ﾖｽ磁鈹?漆璽?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????叱????叱????????叱????叱??????叱????叱????叱??治????????????叱????叱???????????叱?､ｽ叱鈹?漆璽???叱??湿?ﾖｽ磁鈹?漆璽????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6eab7a4f18ebd8eb6eeae3f8ebd8ea33f3f3f8eb63f3f8ebceffbd6f18ebd8ea5eeae3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6eab7a4f18ebd8eb6eeae3f8ebd8ea33f3f3f8eb63f3f8ebceffbd6f18ebd8ea5eeae3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6eab7a4f18ebd8eb6eeae3f8ebd8ea33f3f3f8eb63f3f8ebceffbd6f18ebd8ea5eeae3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????ｶ????????ｶ????ｶ??????ｶ????ｶ????ｶ??｡????????????ｶ????ｶ???????????ｶ蠏ゑｽｶ隨?ｽ｣???ｶ??ｼ陋幢ｽ･隨?ｽ｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????ｶ????????ｶ????ｶ??????ｶ????ｶ????ｶ??｡????????????ｶ????ｶ???????????ｶ蠏ゑｽｶ隨?ｽ｣???ｶ??ｼ陋幢ｽ･隨?ｽ｣?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????ｶ????????ｶ????ｶ??????ｶ????ｶ????ｶ??｡????????????ｶ????ｶ???????????ｶ蠏ゑｽｶ隨?ｽ｣???ｶ??ｼ陋幢ｽ･隨?ｽ｣????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6eab7a4f18ebd8eb6eeae3f8ebd8ea33f3f3f8eb63f3f8ebceffbd6f18ebd8ea5eeae3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6eab7a4f18ebd8eb6eeae3f8ebd8ea33f3f3f8eb63f3f8ebceffbd6f18ebd8ea5eeae3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6eab7a4f18ebd8eb6eeae3f8ebd8ea33f3f3f8eb63f3f8ebceffbd6f18ebd8ea5eeae3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귤???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귤??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6eab7a4f18ebd8eb6eeae3f8ebd8ea33f3f3f8eb63f3f8ebceffbd6f18ebd8ea5eeae3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6eab7a4f18ebd8eb6eeae3f8ebd8ea33f3f3f8eb63f3f8ebceffbd6f18ebd8ea5eeae3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6eab7a4f18ebd8eb6eeae3f8ebd8ea33f3f3f8eb63f3f8ebceffbd6f18ebd8ea5eeae3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????렧????렧????????렧????렧??????렧????렧????렧??렊????????????렧????렧???????????렧洹ㆁ렰렧裁?렰렍???렧??렯鋌賂렰렏裁?렰렍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧????렧????????렧????렧??????렧????렧????렧??렊????????????렧????렧???????????렧洹ㆁ렰렧裁?렰렍???렧??렯鋌賂렰렏裁?렰렍?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????렧????렧????????렧????렧??????렧????렧????렧??렊????????????렧????렧???????????렧洹ㆁ렰렧裁?렰렍???렧??렯鋌賂렰렏裁?렰렍????????????????????????????????????????????? |