同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb53f8eb6eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb53f8eb6eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb53f8eb6eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????«ò¹¹??«»ô§Â¤??«ò¹¹?ãèµ?¶ê´«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ò¹¹??«»ô§Â¤??«ò¹¹?ãèµ?¶ê´«?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????«ò¹¹??«»ô§Â¤??«ò¹¹?ãèµ?¶ê´«????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb53f8eb6eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb53f8eb6eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb53f8eb6eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????辞嫉??辞晶ｧ篠痔??辞嫉?肛七?叱?辞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞嫉??辞晶ｧ篠痔??辞嫉?肛七?叱?辞?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????辞嫉??辞晶ｧ篠痔??辞嫉?肛七?叱?辞????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb53f8eb6eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb53f8eb6eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb53f8eb6eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧﾂ､??ｫ鮃ｹ?竏ｵ?ｶ蟯ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧﾂ､??ｫ鮃ｹ?竏ｵ?ｶ蟯ｫ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧﾂ､??ｫ鮃ｹ?竏ｵ?ｶ蟯ｫ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb53f8eb6eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb53f8eb6eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb53f8eb6eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵???괎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵???괎??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵???괎?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb53f8eb6eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb53f8eb6eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb53f8eb6eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????렖芝렫??렖뤋脹쭖혦｝?렖芝렫?燼렦?렧愿렖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖芝렫??렖뤋脹쭖혦｝?렖芝렫?燼렦?렧愿렖?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????렖芝렫??렖뤋脹쭖혦｝?렖芝렫?燼렦?렧愿렖????????????????????? |