同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬??p?j???????????????????©¬??p?j??????????????????©¬??p?j???????????????©¬??p?j????????????©¬???????????????????©¬?????????©¬???????????????©¬??p?j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬??p?j???????????????????©¬??p?j??????????????????©¬??p?j???????????????©¬??p?j????????????©¬???????????????????©¬?????????©¬???????????????©¬??p?j???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????©¬??p?j???????????????????©¬??p?j??????????????????©¬??p?j???????????????©¬??p?j????????????©¬???????????????????©¬?????????©¬???????????????©¬??p?j??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????自汐??p?j???????????????????自汐??p?j??????????????????自汐??p?j???????????????自汐??p?j????????????自汐???????????????????自汐?????????自汐???????????????自汐??p?j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????自汐??p?j???????????????????自汐??p?j??????????????????自汐??p?j???????????????自汐??p?j????????????自汐???????????????????自汐?????????自汐???????????????自汐??p?j???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????自汐??p?j???????????????????自汐??p?j??????????????????自汐??p?j???????????????自汐??p?j????????????自汐???????????????????自汐?????????自汐???????????????自汐??p?j??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩｬ??p?j???????????????????ｩｬ??p?j??????????????????ｩｬ??p?j???????????????ｩｬ??p?j????????????ｩｬ???????????????????ｩｬ?????????ｩｬ???????????????ｩｬ??p?j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩｬ??p?j???????????????????ｩｬ??p?j??????????????????ｩｬ??p?j???????????????ｩｬ??p?j????????????ｩｬ???????????????????ｩｬ?????????ｩｬ???????????????ｩｬ??p?j???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ｩｬ??p?j???????????????????ｩｬ??p?j??????????????????ｩｬ??p?j???????????????ｩｬ??p?j????????????ｩｬ???????????????????ｩｬ?????????ｩｬ???????????????ｩｬ??p?j??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?j?????????????????????????p?j????????????????????????p?j?????????????????????p?j?????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?j????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?j?????????????????????????p?j????????????????????????p?j?????????????????????p?j?????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?j???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?j?????????????????????????p?j????????????????????????p?j?????????????????????p?j?????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?j??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eac3f3f703f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????렔렗??p?j???????????????????렔렗??p?j??????????????????렔렗??p?j???????????????렔렗??p?j????????????렔렗???????????????????렔렗?????????렔렗???????????????렔렗??p?j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렔렗??p?j???????????????????렔렗??p?j??????????????????렔렗??p?j???????????????렔렗??p?j????????????렔렗???????????????????렔렗?????????렔렗???????????????렔렗??p?j???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????렔렗??p?j???????????????????렔렗??p?j??????????????????렔렗??p?j???????????????렔렗??p?j????????????렔렗???????????????????렔렗?????????렔렗???????????????렔렗??p?j??????????????????????? |