同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¥À?????????????????¥À??????????????????¥À??????????????????????????¥À?????????????????¥À??????????????????¥À??????????????????????????????????????????¥À?????????????????¥À???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥À?????????????????¥À??????????????????¥À??????????????????????????¥À?????????????????¥À??????????????????¥À??????????????????????????????????????????¥À?????????????????¥À????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¥À?????????????????¥À??????????????????¥À??????????????????????????¥À?????????????????¥À??????????????????¥À??????????????????????????????????????????¥À?????????????????¥À???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????磁実?????????????????磁実??????????????????磁実??????????????????????????磁実?????????????????磁実??????????????????磁実??????????????????????????????????????????磁実?????????????????磁実???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磁実?????????????????磁実??????????????????磁実??????????????????????????磁実?????????????????磁実??????????????????磁実??????????????????????????????????????????磁実?????????????????磁実????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????磁実?????????????????磁実??????????????????磁実??????????????????????????磁実?????????????????磁実??????????????????磁実??????????????????????????????????????????磁実?????????????????磁実???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????・タ?????????????????・タ??????????????????・タ??????????????????????????・タ?????????????????・タ??????????????????・タ??????????????????????????????????????????・タ?????????????????・タ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・タ?????????????????・タ??????????????????・タ??????????????????????????・タ?????????????????・タ??????????????????・タ??????????????????????????????????????????・タ?????????????????・タ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????・タ?????????????????・タ??????????????????・タ??????????????????????????・タ?????????????????・タ??????????????????・タ??????????????????????????????????????????・タ?????????????????・タ???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????렏렳?????????????????렏렳??????????????????렏렳??????????????????????????렏렳?????????????????렏렳??????????????????렏렳??????????????????????????????????????????렏렳?????????????????렏렳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렏렳?????????????????렏렳??????????????????렏렳??????????????????????????렏렳?????????????????렏렳??????????????????렏렳??????????????????????????????????????????렏렳?????????????????렏렳????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????렏렳?????????????????렏렳??????????????????렏렳??????????????????????????렏렳?????????????????렏렳??????????????????렏렳??????????????????????????????????????????렏렳?????????????????렏렳???????????????????????? |