同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????߸ý???????????¡?????߸ý?]????????????¡?????߸ý???????????¡?????߸ý?\?????????¡?????߸ý???????????¡?????߸ý?????????¡?????߸ý????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????߸ý???????????¡?????߸ý?]????????????¡?????߸ý???????????¡?????߸ý?\?????????¡?????߸ý???????????¡?????߸ý?????????¡?????߸ý????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????߸ý???????????¡?????߸ý?]????????????¡?????߸ý???????????¡?????߸ý?\?????????¡?????߸ý???????????¡?????߸ý?????????¡?????߸ý????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????治?????鍾ｸ????????????治?????鍾ｸ??]????????????治?????鍾ｸ????????????治?????鍾ｸ??\?????????治?????鍾ｸ????????????治?????鍾ｸ??????????治?????鍾ｸ?????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?????鍾ｸ????????????治?????鍾ｸ??]????????????治?????鍾ｸ????????????治?????鍾ｸ??\?????????治?????鍾ｸ????????????治?????鍾ｸ??????????治?????鍾ｸ?????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?????鍾ｸ????????????治?????鍾ｸ??]????????????治?????鍾ｸ????????????治?????鍾ｸ??\?????????治?????鍾ｸ????????????治?????鍾ｸ??????????治?????鍾ｸ?????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?????賯???????????｡?????賯?]????????????｡?????賯???????????｡?????賯?\?????????｡?????賯???????????｡?????賯?????????｡?????賯????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?????賯???????????｡?????賯?]????????????｡?????賯???????????｡?????賯?\?????????｡?????賯???????????｡?????賯?????????｡?????賯????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?????賯???????????｡?????賯?]????????????｡?????賯???????????｡?????賯?\?????????｡?????賯???????????｡?????賯?????????｡?????賯????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߸????????????????????߸??]????????????????????߸????????????????????߸??\?????????????????߸????????????????????߸??????????????????߸?????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߸????????????????????߸??]????????????????????߸????????????????????߸??\?????????????????߸????????????????????߸??????????????????߸?????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߸????????????????????߸??]????????????????????߸????????????????????߸??\?????????????????߸????????????????????߸??????????????????߸?????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8fdfb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?????뤱뫙???????????렊?????뤱뫙?]????????????렊?????뤱뫙???????????렊?????뤱뫙?\?????????렊?????뤱뫙???????????렊?????뤱뫙?????????렊?????뤱뫙????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?????뤱뫙???????????렊?????뤱뫙?]????????????렊?????뤱뫙???????????렊?????뤱뫙?\?????????렊?????뤱뫙???????????렊?????뤱뫙?????????렊?????뤱뫙????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?????뤱뫙???????????렊?????뤱뫙?]????????????렊?????뤱뫙???????????렊?????뤱뫙?\?????????렊?????뤱뫙???????????렊?????뤱뫙?????????렊?????뤱뫙????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |