同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨???????????????ì¨??????????ì¨???????????????ì¨?????????ì¨??????????ì¨?????????????ì¨????ì¨????????ì¨??짰?????????ì¨???????????ì¨????ì¨????????ì¨??짰???????????¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨???????????????ì¨??????????ì¨???????????????ì¨?????????ì¨??????????ì¨?????????????ì¨????ì¨????????ì¨??짰?????????ì¨???????????ì¨????ì¨????????ì¨??짰???????????¼???????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨???????????????ì¨??????????ì¨???????????????ì¨?????????ì¨??????????ì¨?????????????ì¨????ì¨????????ì¨??짰?????????ì¨???????????ì¨????ì¨????????ì¨??짰???????????¼??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????作ｨ???????????????作ｨ??????????作ｨ???????????????作ｨ?????????作ｨ??????????作ｨ?????????????作ｨ????護ｨ????????作ｨ??肥ｧｰ?????????作ｨ???????????作ｨ????護ｨ????????作ｨ??肥ｧｰ???????????ｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????作ｨ???????????????作ｨ??????????作ｨ???????????????作ｨ?????????作ｨ??????????作ｨ?????????????作ｨ????護ｨ????????作ｨ??肥ｧｰ?????????作ｨ???????????作ｨ????護ｨ????????作ｨ??肥ｧｰ???????????ｼ???????N??????????????????????????????????????????????????????????????????作ｨ???????????????作ｨ??????????作ｨ???????????????作ｨ?????????作ｨ??????????作ｨ?????????????作ｨ????護ｨ????????作ｨ??肥ｧｰ?????????作ｨ???????????作ｨ????護ｨ????????作ｨ??肥ｧｰ???????????ｼ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????讎????????????????讎???????????讎????????????????讎??????????讎???????????讎??????????????讎?????讎?????????讎???讌??????????讎????????????讎?????讎?????????讎???讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎????????????????讎???????????讎????????????????讎??????????讎???????????讎??????????????讎?????讎?????????讎???讌??????????讎????????????讎?????讎?????????讎???讌??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????讎????????????????讎???????????讎????????????????讎??????????讎???????????讎??????????????讎?????讎?????????讎???讌??????????讎????????????讎?????讎?????????讎???讌?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짰???????????????????????????????????????????짰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짰???????????????????????????????????????????짰???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짰???????????????????????????????????????????짰??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f8deca83f3f94eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????띿???????????????띿??????????띿???????????????띿?????????띿??????????띿?????????????띿????뚯????????띿??붿㎞?????????띿???????????띿????뚯????????띿??붿㎞???????????생?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????띿???????????????띿??????????띿???????????????띿?????????띿??????????띿?????????????띿????뚯????????띿??붿㎞?????????띿???????????띿????뚯????????띿??붿㎞???????????생??????N??????????????????????????????????????????????????????????????????띿???????????????띿??????????띿???????????????띿?????????띿??????????띿?????????????띿????뚯????????띿??붿㎞?????????띿???????????띿????뚯????????띿??붿㎞???????????생?????????????? |