同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ê·???U???U????????????????ê·???U???U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê·???U???U????????????????ê·???U???U?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ê·???U???U????????????????ê·???U???U????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????苦捷?≠??6?純??6????????????????苦捷?≠??6?純??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苦捷?≠??6?純??6????????????????苦捷?≠??6?純??6?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????苦捷?≠??6?純??6????????????????苦捷?≠??6?純??6????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????U????????????????????????U????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????U????????????????????????U????U?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????U????????????????????????U????U????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ꏷ??????U??????U?????????????????ꏷ??????U??????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꏷ??????U??????U?????????????????ꏷ??????U??????U?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ꏷ??????U??????U?????????????????ꏷ??????U??????U????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea8fb73f81823f3f82553f8f833f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????뗪뤇?걗??괮?룂??괮????????????????뗪뤇?걗??괮?룂??괮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗪뤇?걗??괮?룂??괮????????????????뗪뤇?걗??괮?룂??괮?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????뗪뤇?걗??괮?룂??괮????????????????뗪뤇?걗??괮?룂??괮????????????????????????????????????? |