同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æB?±?????U????????æB?±???????????????????????????????????æB?±?????U????????æB?±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æB?±?????U????????æB?±???????????????????????????????????æB?±?????U????????æB?±????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????æB?±?????U????????æB?±???????????????????????????????????æB?±?????U????????æB?±???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????給?????襭?験?????給6???給?????襭?験??????????????????????????????給?????襭?験?????給6???給?????襭?験???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????給?????襭?験?????給6???給?????襭?験??????????????????????????????給?????襭?験?????給6???給?????襭?験????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????給?????襭?験?????給6???給?????襭?験??????????????????????????????給?????襭?験?????給6???給?????襭?験???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????U???????????B?????????????????????????????????????????B???????????U???????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????U???????????B?????????????????????????????????????????B???????????U???????????B???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????U???????????B?????????????????????????????????????????B???????????U???????????B??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b3f3f3f3f3fe6423f8cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????땵?????額?뙮?????땵괮???땵?????額?뙮??????????????????????????????땵?????額?뙮?????땵괮???땵?????額?뙮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????땵?????額?뙮?????땵괮???땵?????額?뙮??????????????????????????????땵?????額?뙮?????땵괮???땵?????額?뙮????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????땵?????額?뙮?????땵괮???땵?????額?뙮??????????????????????????????땵?????額?뙮?????땵괮???땵?????額?뙮???????????????????????????????? |