同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fef3f3f8b833f3f8b5687403f8fbc87403f3fe9f13f3f3f89653f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fef3f3f8b833f3f8b5687403f8fbc87403f3fe9f13f3f3f89653f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fef3f3f8b833f3f8b5687403f8fbc87403f3fe9f13f3f3f89653f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????e?ß?à¾????e??á??K??????????b??K??????e?ß?à¾????e??á??K??????????ï????V@?¼@??éñ???e???b??K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?ß?à¾????e??á??K??????????b??K??????e?ß?à¾????e??á??K??????????ï????V@?¼@??éñ???e???b??K???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????e?ß?à¾????e??á??K??????????b??K??????e?ß?à¾????e??á??K??????????ï????V@?¼@??éñ???e???b??K??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fef3f3f8b833f3f8b5687403f8fbc87403f3fe9f13f3f3f89653f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fef3f3f8b833f3f8b5687403f8fbc87403f3fe9f13f3f3f89653f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fef3f3f8b833f3f8b5687403f8fbc87403f3fe9f13f3f3f89653f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????影?節?狎??泣??影??癲??揖??????????歟??揖??????影?節?狎??泣??影??癲??揖??????????擾??泣??儀①?松①??鴦???影???歟??揖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?節?狎??泣??影??癲??揖??????????歟??揖??????影?節?狎??泣??影??癲??揖??????????擾??泣??儀①?松①??鴦???影???歟??揖???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????影?節?狎??泣??影??癲??揖??????????歟??揖??????影?節?狎??泣??影??癲??揖??????????擾??泣??儀①?松①??鴦???影???歟??揖??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fef3f3f8b833f3f8b5687403f8fbc87403f3fe9f13f3f3f89653f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fef3f3f8b833f3f8b5687403f8fbc87403f3fe9f13f3f3f89653f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fef3f3f8b833f3f8b5687403f8fbc87403f3fe9f13f3f3f89653f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????e???狆???????e??????K???????????b???K???????e???狆???????e??????K?????????????????V?@??@??蜻????e????b???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???狆???????e??????K???????????b???K???????e???狆???????e??????K?????????????????V?@??@??蜻????e????b???K???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????e???狆???????e??????K???????????b???K???????e???狆???????e??????K?????????????????V?@??@??蜻????e????b???K??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fef3f3f8b833f3f8b5687403f8fbc87403f3fe9f13f3f3f89653f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fef3f3f8b833f3f8b5687403f8fbc87403f3fe9f13f3f3f89653f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fef3f3f8b833f3f8b5687403f8fbc87403f3fe9f13f3f3f89653f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????e??????K???????????b???K???????e????????????e??????K???????????????????V?@????@????????e????b???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????e??????K???????????b???K???????e????????????e??????K???????????????????V?@????@????????e????b???K???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????e??????K???????????b???K???????e????????????e??????K???????????????????V?@????@????????e????b???K??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fef3f3f8b833f3f8b5687403f8fbc87403f3fe9f13f3f3f89653f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fef3f3f8b833f3f8b5687403f8fbc87403f3fe9f13f3f3f89653f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f89653f90df3fe0be3f3f8b833f3f89653f3fe19f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fef3f3f8b833f3f8b5687403f8fbc87403f3fe9f13f3f3f89653f3f3f9f623f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????뎓?먢?宣??땭??뎓??省??뾍??????????웑??뾍??????뎓?먢?宣??땭??뎓??省??뾍??????????륅??땭??딽놝?뤌놝??栯???뎓???웑??뾍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎓?먢?宣??땭??뎓??省??뾍??????????웑??뾍??????뎓?먢?宣??땭??뎓??省??뾍??????????륅??땭??딽놝?뤌놝??栯???뎓???웑??뾍???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????뎓?먢?宣??땭??뎓??省??뾍??????????웑??뾍??????뎓?먢?宣??땭??뎓??省??뾍??????????륅??땭??딽놝?뤌놝??栯???뎓???웑??뾍??????????????????????????? |