同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????õ???????????æ????õ????????????æc ????????????q?????????????f?I?????????????æc ???????æ????õ????????ú?????????æ?????????æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????æ????õ???????????æ????õ????????????æc ????????????q?????????????f?I?????????????æc ???????æ????õ????????ú?????????æ?????????æ?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????忌???ヲ????????∵????忌???ヲ?????????訥ュ????????????ヒ????ヲ?????????’?終?????????????訥ュ???????∵????忌???ヲ?????日ぁ?????????∵?????????∵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????∵????忌???ヲ????????∵????忌???ヲ?????????訥ュ????????????ヒ????ヲ?????????’?終?????????????訥ュ???????∵????忌???ヲ?????日ぁ?????????∵?????????∵?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????q????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????q????????????????f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????q????????????????f??I??????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????q????????????????f??I??????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f8af53f3f3f83923f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????곫????딏???깚????????곫????딏???깚?????????攘깄????????????긭????깚?????????갽?뢎?????????????攘깄???????곫????딏???깚?????볷궆?????????곫?????????곫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????곫????딏???깚????????곫????딏???깚?????????攘깄????????????긭????깚?????????갽?뢎?????????????攘깄???????곫????딏???깚?????볷궆?????????곫?????????곫?????????????????????????????????????????????? |