同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f818b3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f818b3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f818b3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê??????Ê???Ê???}???N???Ê??????}?????????????Ê??????????Ê???}??????Ê???}????????????????Ê??????Ê???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê??????Ê???Ê???}???N???Ê??????}?????????????Ê??????????Ê???}??????Ê???}????????????????Ê??????Ê????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Ê??????Ê???Ê???}???N???Ê??????}?????????????Ê??????????Ê???}??????Ê???}????????????????Ê??????Ê???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f818b3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f818b3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f818b3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????￢???§???￢???￢???±???¨???￢???§???±?????????????￢???§???????￢???±???°???￢???±????????????????￢???§???￢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￢???§???￢???￢???±???¨???￢???§???±?????????????￢???§???????￢???±???°???￢???±????????????????￢???§???￢????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????￢???§???￢???￢???±???¨???￢???§???±?????????????￢???§???????￢???±???°???￢???±????????????????￢???§???￢???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f818b3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f818b3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f818b3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????N?????????????}???????????????????????????????}?????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????N?????????????}???????????????????????????????}?????????????}??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????N?????????????}???????????????????????????????}?????????????}?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f818b3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f818b3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f818b3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????N??????????????}?????????????????????????????????}??????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????N??????????????}?????????????????????????????????}??????????????}????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????N??????????????}?????????????????????????????????}??????????????}???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f818b3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f818b3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f818b3f3f3f81ca3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81983f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????곅???걯???곅???곅???????갢???곅???걯?????????????????곅???걯???????곅???????걢???곅????????????????????곅???걯???곅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곅???걯???곅???곅???????갢???곅???걯?????????????????곅???걯???????곅???????걢???곅????????????????????곅???걯???곅????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????곅???걯???곅???곅???????갢???곅???걯?????????????????곅???걯???????곅???????걢???곅????????????????????곅???걯???곅???????????????? |