同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????}?B????????????}?B??????????}?B????}???????}?B?????????????}?B????????????}?B??????????}?B????}???????}?B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?B????????????}?B??????????}?B????}???????}?B?????????????}?B????????????}?B??????????}?B????}???????}?B??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????}?B????????????}?B??????????}?B????}???????}?B?????????????}?B????????????}?B??????????}?B????}???????}?B?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????±?B????????????±?B??￠?°???????±?B????±???????±?B?????????????±?B????????????±?B??￠?°???????±?B????±???????±?B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±?B????????????±?B??￠?°???????±?B????±???????±?B?????????????±?B????????????±?B??￠?°???????±?B????±???????±?B??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????±?B????????????±?B??￠?°???????±?B????±???????±?B?????????????±?B????????????±?B??￠?°???????±?B????±???????±?B?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????}?B?????????????}?B???????????????}?B?????}????????}?B??????????????}?B?????????????}?B???????????????}?B?????}????????}?B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?B?????????????}?B???????????????}?B?????}????????}?B??????????????}?B?????????????}?B???????????????}?B?????}????????}?B??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????}?B?????????????}?B???????????????}?B?????}????????}?B??????????????}?B?????????????}?B???????????????}?B?????}????????}?B?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????}?B?????????????}?B???????????????}?B?????}????????}?B??????????????}?B?????????????}?B???????????????}?B?????}????????}?B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?B?????????????}?B???????????????}?B?????}????????}?B??????????????}?B?????????????}?B???????????????}?B?????}????????}?B??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????}?B?????????????}?B???????????????}?B?????}????????}?B??????????????}?B?????????????}?B???????????????}?B?????}????????}?B?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f81913f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f817d3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????B??걨?걢?????????B??????????????B???????????????B??????????????B??걨?걢?????????B??????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????B??걨?걢?????????B??????????????B???????????????B??????????????B??걨?걢?????????B??????????????B??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????B??걨?걢?????????B??????????????B???????????????B??????????????B??걨?걢?????????B??????????????B?????????????????????????????????? |