同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????M????????????????????????L????????????????????????}???????????M??????????????????}???????????M?????????????}?????????????????Ê???????}?????????}???????????M???N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????M????????????????????????L????????????????????????}???????????M??????????????????}???????????M?????????????}?????????????????Ê???????}?????????}???????????M???N???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????M????????????????????????L????????????????????????}???????????M??????????????????}???????????M?????????????}?????????????????Ê???????}?????????}???????????M???N??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????±???????????M???°?????????????????￡????´???????????????￡?????????±???????????M???°???????????????±???????????M???°??????????±?????????????????￢????￡???±?????????±???????????M???¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±???????????M???°?????????????????￡????´???????????????￡?????????±???????????M???°???????????????±???????????M???°??????????±?????????????????￢????￡???±?????????±???????????M???¨???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????±???????????M???°?????????????????￡????´???????????????￡?????????±???????????M???°???????????????±???????????M???°??????????±?????????????????￢????￡???±?????????±???????????M???¨??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????M?????????????????????????????L???????????????????????????}???????????M?????????????????????}???????????M????????????????}????????????????????????????}??????????}???????????M????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????M?????????????????????????????L???????????????????????????}???????????M?????????????????????}???????????M????????????????}????????????????????????????}??????????}???????????M????N???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????M?????????????????????????????L???????????????????????????}???????????M?????????????????????}???????????M????????????????}????????????????????????????}??????????}???????????M????N??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????M?????????????????????????????L???????????????????????????}???????????M?????????????????????}???????????M????????????????}?????????????????????????????}??????????}???????????M????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????M?????????????????????????????L???????????????????????????}???????????M?????????????????????}???????????M????????????????}?????????????????????????????}??????????}???????????M????N???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????M?????????????????????????????L???????????????????????????}???????????M?????????????????????}???????????M????????????????}?????????????????????????????}??????????}???????????M????N??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???걢?????????????????걩????갟???????????????걩?????????????????????M???걢???????????????????????????M???걢????????????????????????????곅????걩?????????????????????????M???갢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???걢?????????????????걩????갟???????????????걩?????????????????????M???걢???????????????????????????M???걢????????????????????????????곅????걩?????????????????????????M???갢???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???걢?????????????????걩????갟???????????????걩?????????????????????M???걢???????????????????????????M???걢????????????????????????????곅????걩?????????????????????????M???갢??????????????????????????? |