同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????]??e???ª?]??????????]????????]????????]???ª?????????]????????]???ª?v]????????????????????????????????????????????]??e???ª?]??????????]????????]????????]???ª?????????]????????]???ª?v]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??e???ª?]??????????]????????]????????]???ª?????????]????????]???ª?v]????????????????????????????????????????????]??e???ª?]??????????]????????]????????]???ª?????????]????????]???ª?v]????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????]??e???ª?]??????????]????????]????????]???ª?????????]????????]???ª?v]????????????????????????????????????????????]??e???ª?]??????????]????????]????????]???ª?????????]????????]???ª?v]???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????‐??‘???━?‐??????????‐????????‐????????‐???↑?????????‐????????‐???━?」‐????????????????????????????????????????????‐??‘???━?‐??????????‐????????‐????????‐???↑?????????‐????????‐???━?」‐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐??‘???━?‐??????????‐????????‐????????‐???↑?????????‐????????‐???━?」‐????????????????????????????????????????????‐??‘???━?‐??????????‐????????‐????????‐???↑?????????‐????????‐???━?」‐????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????‐??‘???━?‐??????????‐????????‐????????‐???↑?????????‐????????‐???━?」‐????????????????????????????????????????????‐??‘???━?‐??????????‐????????‐????????‐???↑?????????‐????????‐???━?」‐???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????]???e??????]???????????]?????????]?????????]??????????????]?????????]??????v?]?????????????????????????????????????????????]???e??????]???????????]?????????]?????????]??????????????]?????????]??????v?]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???e??????]???????????]?????????]?????????]??????????????]?????????]??????v?]?????????????????????????????????????????????]???e??????]???????????]?????????]?????????]??????????????]?????????]??????v?]????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????]???e??????]???????????]?????????]?????????]??????????????]?????????]??????v?]?????????????????????????????????????????????]???e??????]???????????]?????????]?????????]??????????????]?????????]??????v?]???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????]???e???????]???????????]?????????]?????????]???????????????]?????????]???????v?]?????????????????????????????????????????????]???e???????]???????????]?????????]?????????]???????????????]?????????]???????v?]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???e???????]???????????]?????????]?????????]???????????????]?????????]???????v?]?????????????????????????????????????????????]???e???????]???????????]?????????]?????????]???????????????]?????????]???????v?]????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????]???e???????]???????????]?????????]?????????]???????????????]?????????]???????v?]?????????????????????????????????????????????]???e???????]???????????]?????????]?????????]???????????????]?????????]???????v?]???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81653f3f3f84aa3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f84aa3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????갻???꽛??????????????????????????????????겒??????????????????????꽛?걐????????????????????????????????????????????????갻???꽛??????????????????????????????????겒??????????????????????꽛?걐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갻???꽛??????????????????????????????????겒??????????????????????꽛?걐????????????????????????????????????????????????갻???꽛??????????????????????????????????겒??????????????????????꽛?걐?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????갻???꽛??????????????????????????????????겒??????????????????????꽛?걐????????????????????????????????????????????????갻???꽛??????????????????????????????????겒??????????????????????꽛?걐????????????????????????????????????????? |