同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????ï¾ï½¼ï¾?ï½¼ï¾ï½»ï¾ï½¼ï¾?ï½¼ï¾ï½¨??????????\?????????\????????????????\??????????????ï¾ï½¼ï¾?ï½¼ï¾ï½»ï¾ï½¼ï¾?ï½¼ï¾ï½¨??????????\?????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????ï¾ï½¼ï¾?ï½¼ï¾ï½»ï¾ï½¼ï¾?ï½¼ï¾ï½¨??????????\?????????\????????????????\??????????????ï¾ï½¼ï¾?ï½¼ï¾ï½»ï¾ï½¼ï¾?ï½¼ï¾ï½¨??????????\?????????\???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????ï¾ï½¼ï¾?ï½¼ï¾ï½»ï¾ï½¼ï¾?ï½¼ï¾ï½¨??????????\?????????\????????????????\??????????????ï¾ï½¼ï¾?ï½¼ï¾ï½»ï¾ï½¼ï¾?ï½¼ï¾ï½¨??????????\?????????\??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????ゑｽｼ???ｼ?ゑｽｻ?ゑｽｼ???ｼ?ゑｽｨ??????????\?????????\????????????????\???????????????ゑｽｼ???ｼ?ゑｽｻ?ゑｽｼ???ｼ?ゑｽｨ??????????\?????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????ゑｽｼ???ｼ?ゑｽｻ?ゑｽｼ???ｼ?ゑｽｨ??????????\?????????\????????????????\???????????????ゑｽｼ???ｼ?ゑｽｻ?ゑｽｼ???ｼ?ゑｽｨ??????????\?????????\???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????ゑｽｼ???ｼ?ゑｽｻ?ゑｽｼ???ｼ?ゑｽｨ??????????\?????????\????????????????\???????????????ゑｽｼ???ｼ?ゑｽｻ?ゑｽｼ???ｼ?ゑｽｨ??????????\?????????\??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????鐓?鐔種??鐔種?鐔誌?鐔種??鐔種?鐔??????????\?????????\????????????????\??????????????鐓?鐔種??鐔種?鐔誌?鐔種??鐔種?鐔??????????\?????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????鐓?鐔種??鐔種?鐔誌?鐔種??鐔種?鐔??????????\?????????\????????????????\??????????????鐓?鐔種??鐔種?鐔誌?鐔種??鐔種?鐔??????????\?????????\???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????鐓?鐔種??鐔種?鐔誌?鐔種??鐔種?鐔??????????\?????????\????????????????\??????????????鐓?鐔種??鐔種?鐔誌?鐔種??鐔種?鐔??????????\?????????\??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????ﾂｼﾃ?ｼﾂｻﾂｼﾃ?ｼﾂｨ??????????\?????????\????????????????\??????????????ﾂｼﾃ?ｼﾂｻﾂｼﾃ?ｼﾂｨ??????????\?????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????ﾂｼﾃ?ｼﾂｻﾂｼﾃ?ｼﾂｨ??????????\?????????\????????????????\??????????????ﾂｼﾃ?ｼﾂｻﾂｼﾃ?ｼﾂｨ??????????\?????????\???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????ﾂｼﾃ?ｼﾂｻﾂｼﾃ?ｼﾂｨ??????????\?????????\????????????????\??????????????ﾂｼﾃ?ｼﾂｻﾂｼﾃ?ｼﾂｨ??????????\?????????\??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbdbbefbe82efbdbcefbe833fefbdbcefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????絶귨슨絶귶節쇽푴節삼푴節쇽푵?節쇽푴節??????????\?????????\????????????????\??????????????絶귨슨絶귶節쇽푴節삼푴節쇽푵?節쇽푴節??????????\?????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????絶귨슨絶귶節쇽푴節삼푴節쇽푵?節쇽푴節??????????\?????????\????????????????\??????????????絶귨슨絶귶節쇽푴節삼푴節쇽푵?節쇽푴節??????????\?????????\???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????絶귨슨絶귶節쇽푴節삼푴節쇽푵?節쇽푴節??????????\?????????\????????????????\??????????????絶귨슨絶귶節쇽푴節삼푴節쇽푵?節쇽푴節??????????\?????????\??????????????????????????????????????? |