同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????B?ì¥?????±Ë?áé??±Ë????áé?²î??³Ù?ÆÐ???????U??????U?\???????????????B?ì¥?????±Ë?áé??±Ë????áé?²î??³Ù?ÆÐ???????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?ì¥?????±Ë?áé??±Ë????áé?²î??³Ù?ÆÐ???????U??????U?\???????????????B?ì¥?????±Ë?áé??±Ë????áé?²î??³Ù?ÆÐ???????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B?ì¥?????±Ë?áé??±Ë????áé?²î??³Ù?ÆÐ???????U??????U?\???????????????B?ì¥?????±Ë?áé??±Ë????áé?²î??³Ù?ÆÐ???????U??????U?\???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????ｱﾋ?硅??ｱﾋ????硅?ｲ??ｳﾙ?ﾆﾐ???????U??????U?\???????????????B???????ｱﾋ?硅??ｱﾋ????硅?ｲ??ｳﾙ?ﾆﾐ???????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????ｱﾋ?硅??ｱﾋ????硅?ｲ??ｳﾙ?ﾆﾐ???????U??????U?\???????????????B???????ｱﾋ?硅??ｱﾋ????硅?ｲ??ｳﾙ?ﾆﾐ???????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B???????ｱﾋ?硅??ｱﾋ????硅?ｲ??ｳﾙ?ﾆﾐ???????U??????U?\???????????????B???????ｱﾋ?硅??ｱﾋ????硅?ｲ??ｳﾙ?ﾆﾐ???????U??????U?\???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????B?譽?????泳?瘟??泳????瘟?餓??岳?鳶???????U??????U?\???????????????B?譽?????泳?瘟??泳????瘟?餓??岳?鳶???????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?譽?????泳?瘟??泳????瘟?餓??岳?鳶???????U??????U?\???????????????B?譽?????泳?瘟??泳????瘟?餓??岳?鳶???????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B?譽?????泳?瘟??泳????瘟?餓??岳?鳶???????U??????U?\???????????????B?譽?????泳?瘟??泳????瘟?餓??岳?鳶???????U??????U?\???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????????????????????U??????U?\???????????????B???????????????????????????????????????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????????????????????U??????U?\???????????????B???????????????????????????????????????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????????????????????U??????U?\???????????????B???????????????????????????????????????U??????U?\???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423feca53f3f3f3f3fb1cb3fe1e93f3fb1cb3f3f3f3fe1e93fb2ee3f3fb3d93fc6d03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????B?伊?????궤?誦??궤????誦?뀌??넨?패???????U??????U?\???????????????B?伊?????궤?誦??궤????誦?뀌??넨?패???????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?伊?????궤?誦??궤????誦?뀌??넨?패???????U??????U?\???????????????B?伊?????궤?誦??궤????誦?뀌??넨?패???????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B?伊?????궤?誦??궤????誦?뀌??넨?패???????U??????U?\???????????????B?伊?????궤?誦??궤????誦?뀌??넨?패???????U??????U?\???????????????????????????????????? |