同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????B?鈺?«???????Ñ?‚©?∨??????‚©???â…??????­?¹?’â????¶???­???????U??????U?\???????????????B?鈺?«???????Ñ?‚©?∨??????‚©???â…??????­?¹?’â????¶???­???????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?鈺?«???????Ñ?‚©?∨??????‚©???â…??????­?¹?’â????¶???­???????U??????U?\???????????????B?鈺?«???????Ñ?‚©?∨??????‚©???â…??????­?¹?’â????¶???­???????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B?鈺?«???????Ñ?‚©?∨??????‚©???â…??????­?¹?’â????¶???­???????U??????U?\???????????????B?鈺?«???????Ñ?‚©?∨??????‚©???â…??????­?¹?’â????¶???­???????U??????U?\????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????B?驤ｺ?ｫ???????ﾑ?か?竏ｨ??????か???竇??????ｭ?ｹ?停????ｶ???ｭ???????U??????U?\???????????????B?驤ｺ?ｫ???????ﾑ?か?竏ｨ??????か???竇??????ｭ?ｹ?停????ｶ???ｭ???????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?驤ｺ?ｫ???????ﾑ?か?竏ｨ??????か???竇??????ｭ?ｹ?停????ｶ???ｭ???????U??????U?\???????????????B?驤ｺ?ｫ???????ﾑ?か?竏ｨ??????か???竇??????ｭ?ｹ?停????ｶ???ｭ???????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B?驤ｺ?ｫ???????ﾑ?か?竏ｨ??????か???竇??????ｭ?ｹ?停????ｶ???ｭ???????U??????U?\???????????????B?驤ｺ?ｫ???????ﾑ?か?竏ｨ??????か???竇??????ｭ?ｹ?停????ｶ???ｭ???????U??????U?\????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????????U??????U?\???????????????B????????????????????????????????????????????????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????????U??????U?\???????????????B????????????????????????????????????????????????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????????U??????U?\???????????????B????????????????????????????????????????????????U??????U?\????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????B?鈺??????????????∨????????????????????????????????????????U??????U?\???????????????B?鈺??????????????∨????????????????????????????????????????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?鈺??????????????∨????????????????????????????????????????U??????U?\???????????????B?鈺??????????????∨????????????????????????????????????????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B?鈺??????????????∨????????????????????????????????????????U??????U?\???????????????B?鈺??????????????∨????????????????????????????????????????U??????U?\????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fe988ba3fab3f3f3f3f3f3f3fd13f82a93fe288a83f3f3f3f3f3f82a93f3f3fe2853f3f3f3f3f3fad3fb93f92e23f3f3f3fb63f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????B?畏법???????句궔?松??????궔???率???????뫙믠????딴?????????U??????U?\???????????????B?畏법???????句궔?松??????궔???率???????뫙믠????딴?????????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?畏법???????句궔?松??????궔???率???????뫙믠????딴?????????U??????U?\???????????????B?畏법???????句궔?松??????궔???率???????뫙믠????딴?????????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B?畏법???????句궔?松??????궔???率???????뫙믠????딴?????????U??????U?\???????????????B?畏법???????句궔?松??????궔???率???????뫙믠????딴?????????U??????U?\????????????????????????????????????