ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????B?Ã¦ÂºÂ«Ã«Â³Â Ã«Â²Â³Ã©ÂÂÃ«ÂÂ¾Ã§Â¯ÂÃ¬ÂÂ?????U??????U?\???????????????B?Ã¦ÂºÂ«Ã«Â³Â Ã«Â²Â³Ã©ÂÂÃ«ÂÂ¾Ã§Â¯ÂÃ¬ÂÂ?????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?Ã¦ÂºÂ«Ã«Â³Â Ã«Â²Â³Ã©ÂÂÃ«ÂÂ¾Ã§Â¯ÂÃ¬ÂÂ?????U??????U?\???????????????B?Ã¦ÂºÂ«Ã«Â³Â Ã«Â²Â³Ã©ÂÂÃ«ÂÂ¾Ã§Â¯ÂÃ¬ÂÂ?????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B?Ã¦ÂºÂ«Ã«Â³Â Ã«Â²Â³Ã©ÂÂÃ«ÂÂ¾Ã§Â¯ÂÃ¬ÂÂ?????U??????U?\???????????????B?Ã¦ÂºÂ«Ã«Â³Â Ã«Â²Â³Ã©ÂÂÃ«ÂÂ¾Ã§Â¯ÂÃ¬ÂÂ?????U??????U?\????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????B?ﾃｦﾂｺﾂｫﾃｫﾂｳﾂ?ﾃｫﾂｲﾂｳﾃｩﾂ?療ｫﾂ猟ｾﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ猟?????U??????U?\???????????????B?ﾃｦﾂｺﾂｫﾃｫﾂｳﾂ?ﾃｫﾂｲﾂｳﾃｩﾂ?療ｫﾂ猟ｾﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ猟?????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?ﾃｦﾂｺﾂｫﾃｫﾂｳﾂ?ﾃｫﾂｲﾂｳﾃｩﾂ?療ｫﾂ猟ｾﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ猟?????U??????U?\???????????????B?ﾃｦﾂｺﾂｫﾃｫﾂｳﾂ?ﾃｫﾂｲﾂｳﾃｩﾂ?療ｫﾂ猟ｾﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ猟?????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B?ﾃｦﾂｺﾂｫﾃｫﾂｳﾂ?ﾃｫﾂｲﾂｳﾃｩﾂ?療ｫﾂ猟ｾﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ猟?????U??????U?\???????????????B?ﾃｦﾂｺﾂｫﾃｫﾂｳﾂ?ﾃｫﾂｲﾂｳﾃｩﾂ?療ｫﾂ猟ｾﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ猟?????U??????U?\????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????B?脱尊束谷続?谷族続辿??谷?他巽俗?狸???????U??????U?\???????????????B?脱尊束谷続?谷族続辿??谷?他巽俗?狸???????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?脱尊束谷続?谷族続辿??谷?他巽俗?狸???????U??????U?\???????????????B?脱尊束谷続?谷族続辿??谷?他巽俗?狸???????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B?脱尊束谷続?谷族続辿??谷?他巽俗?狸???????U??????U?\???????????????B?脱尊束谷続?谷族続辿??谷?他巽俗?狸???????U??????U?\????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????B?æº«ë³ ë²³éë¾ç¯ì?????U??????U?\???????????????B?æº«ë³ ë²³éë¾ç¯ì?????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?æº«ë³ ë²³éë¾ç¯ì?????U??????U?\???????????????B?æº«ë³ ë²³éë¾ç¯ì?????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B?æº«ë³ ë²³éë¾ç¯ì?????U??????U?\???????????????B?æº«ë³ ë²³éë¾ç¯ì?????U??????U?\????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fc3a6c2bac2abc3abc2b3c2a0c3abc2b2c2b3c3a9c287c297c3abc297c2bec3a7c2afc280c3acc297c28c3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????B?챈쨘짬챘쨀혻챘짼쨀챕혝혰챘혰쩐챌짱?챙혰혣?????U??????U?\???????????????B?챈쨘짬챘쨀혻챘짼쨀챕혝혰챘혰쩐챌짱?챙혰혣?????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?챈쨘짬챘쨀혻챘짼쨀챕혝혰챘혰쩐챌짱?챙혰혣?????U??????U?\???????????????B?챈쨘짬챘쨀혻챘짼쨀챕혝혰챘혰쩐챌짱?챙혰혣?????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B?챈쨘짬챘쨀혻챘짼쨀챕혝혰챘혰쩐챌짱?챙혰혣?????U??????U?\???????????????B?챈쨘짬챘쨀혻챘짼쨀챕혝혰챘혰쩐챌짱?챙혰혣?????U??????U?\????????????????????????????????????