同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????B???·ºè±??????æ¢?½³ï½»è??ï½??¶ï½¦ï½????????U??????U?\???????????????B???·ºè±??????æ¢?½³ï½»è??ï½??¶ï½¦ï½????????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???·ºè±??????æ¢?½³ï½»è??ï½??¶ï½¦ï½????????U??????U?\???????????????B???·ºè±??????æ¢?½³ï½»è??ï½??¶ï½¦ï½????????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B???·ºè±??????æ¢?½³ï½»è??ï½??¶ï½¦ï½????????U??????U?\???????????????B???·ºè±??????æ¢?½³ï½»è??ï½??¶ï½¦ï½????????U??????U?\???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????B???ｷｺ雎??????譴?ｽｳ?ｻ?????ｶ?ｦ?????????U??????U?\???????????????B???ｷｺ雎??????譴?ｽｳ?ｻ?????ｶ?ｦ?????????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???ｷｺ雎??????譴?ｽｳ?ｻ?????ｶ?ｦ?????????U??????U?\???????????????B???ｷｺ雎??????譴?ｽｳ?ｻ?????ｶ?ｦ?????????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B???ｷｺ雎??????譴?ｽｳ?ｻ?????ｶ?ｦ?????????U??????U?\???????????????B???ｷｺ雎??????譴?ｽｳ?ｻ?????ｶ?ｦ?????????U??????U?\???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????B???刑莟??????罌?蹴鐔肢??鐔??駈拾鐔????????U??????U?\???????????????B???刑莟??????罌?蹴鐔肢??鐔??駈拾鐔????????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???刑莟??????罌?蹴鐔肢??鐔??駈拾鐔????????U??????U?\???????????????B???刑莟??????罌?蹴鐔肢??鐔??駈拾鐔????????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B???刑莟??????罌?蹴鐔肢??鐔??駈拾鐔????????U??????U?\???????????????B???刑莟??????罌?蹴鐔肢??鐔??駈拾鐔????????U??????U?\???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????ｻ???????ｦ?????????U??????U?\???????????????B????????????????ｻ???????ｦ?????????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????ｻ???????ｦ?????????U??????U?\???????????????B????????????????ｻ???????ｦ?????????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????ｻ???????ｦ?????????U??????U?\???????????????B????????????????ｻ???????ｦ?????????U??????U?\???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fb7bae8b13f3f3f3f3f3fe6a23fbdb3efbdbbe83f3fefbd3f3fb6efbda6efbd3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????B???렉穩??????歟?슁節삭??節??띰쉐節????????U??????U?\???????????????B???렉穩??????歟?슁節삭??節??띰쉐節????????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???렉穩??????歟?슁節삭??節??띰쉐節????????U??????U?\???????????????B???렉穩??????歟?슁節삭??節??띰쉐節????????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B???렉穩??????歟?슁節삭??節??띰쉐節????????U??????U?\???????????????B???렉穩??????歟?슁節삭??節??띰쉐節????????U??????U?\???????????????????????????????????? |