同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????姻????????뤶拔????????????????U??????U?\???????????????B?????????姻????????뤶拔????????????????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????姻????????뤶拔????????????????U??????U?\???????????????B?????????姻????????뤶拔????????????????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????姻????????뤶拔????????????????U??????U?\???????????????B?????????姻????????뤶拔????????????????U??????U?\????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????ﾃδ･ﾃつｧﾃつｻ????????ﾃδｫﾃつ､ﾃつｶﾃδｦﾃつ凝つ????????????????U??????U?\???????????????B?????????ﾃδ･ﾃつｧﾃつｻ????????ﾃδｫﾃつ､ﾃつｶﾃδｦﾃつ凝つ????????????????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????ﾃδ･ﾃつｧﾃつｻ????????ﾃδｫﾃつ､ﾃつｶﾃδｦﾃつ凝つ????????????????U??????U?\???????????????B?????????ﾃδ･ﾃつｧﾃつｻ????????ﾃδｫﾃつ､ﾃつｶﾃδｦﾃつ凝つ????????????????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????ﾃδ･ﾃつｧﾃつｻ????????ﾃδｫﾃつ､ﾃつｶﾃδｦﾃつ凝つ????????????????U??????U?\???????????????B?????????ﾃδ･ﾃつｧﾃつｻ????????ﾃδｫﾃつ､ﾃつｶﾃδｦﾃつ凝つ????????????????U??????U?\????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????促?則?損?????????束?造?其?側????????????????????U??????U?\???????????????B??????????促?則?損?????????束?造?其?側????????????????????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????促?則?損?????????束?造?其?側????????????????????U??????U?\???????????????B??????????促?則?損?????????束?造?其?側????????????????????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????促?則?損?????????束?造?其?側????????????????????U??????U?\???????????????B??????????促?則?損?????????束?造?其?側????????????????????U??????U?\????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????姻????????뤶拔????????????????U??????U?\???????????????B?????????姻????????뤶拔????????????????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????姻????????뤶拔????????????????U??????U?\???????????????B?????????姻????????뤶拔????????????????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????姻????????뤶拔????????????????U??????U?\???????????????B?????????姻????????뤶拔????????????????U??????U?\????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a7c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2b6c383c2a6c382c28bc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????횄짜횂짠횂쨩????????횄짬횂짚횂쨋횄짝횂혢횂혬????????????????U??????U?\???????????????B?????????횄짜횂짠횂쨩????????횄짬횂짚횂쨋횄짝횂혢횂혬????????????????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????횄짜횂짠횂쨩????????횄짬횂짚횂쨋횄짝횂혢횂혬????????????????U??????U?\???????????????B?????????횄짜횂짠횂쨩????????횄짬횂짚횂쨋횄짝횂혢횂혬????????????????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????횄짜횂짠횂쨩????????횄짬횂짚횂쨋횄짝횂혢횂혬????????????????U??????U?\???????????????B?????????횄짜횂짠횂쨩????????횄짬횂짚횂쨋횄짝횂혢횂혬????????????????U??????U?\????????????????????????????????????