同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´??í±???jú´???????ú´????????????ú´???????????????ú´??í±???jú´???????ú´????????????ú´??????????????ú´??í±???jú´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´??í±???jú´???????ú´????????????ú´???????????????ú´??í±???jú´???????ú´????????????ú´??????????????ú´??í±???jú´???????????????????????????????????????ú´??í±???jú´???????ú´????????????ú´???????????????ú´??í±???jú´???????ú´????????????ú´??????????????ú´??í±???jú´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´??í±???jú´???????ú´????????????ú´???????????????ú´??í±???jú´???????ú´????????????ú´??????????????ú´??í±???jú´????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸??駕亞???桂嶸???????嶸????????????嶸???????????????嶸??駕亞???桂嶸???????嶸????????????嶸??????????????嶸??駕亞???桂嶸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸??駕亞???桂嶸???????嶸????????????嶸???????????????嶸??駕亞???桂嶸???????嶸????????????嶸??????????????嶸??駕亞???桂嶸???????????????????????????????????????嶸??駕亞???桂嶸???????嶸????????????嶸???????????????嶸??駕亞???桂嶸???????嶸????????????嶸??????????????嶸??駕亞???桂嶸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸??駕亞???桂嶸???????嶸????????????嶸???????????????嶸??駕亞???桂嶸???????嶸????????????嶸??????????????嶸??駕亞???桂嶸????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????????????j??????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????혱????j?????????????????????????????????????????????혱????j????????????????????????????????????????????혱????j????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혱????j?????????????????????????????????????????????혱????j????????????????????????????????????????????혱????j??????????????????????????????????????????????혱????j?????????????????????????????????????????????혱????j????????????????????????????????????????????혱????j????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혱????j?????????????????????????????????????????????혱????j????????????????????????????????????????????혱????j??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f89ed98b13f3f3f8c6afab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????駭??됲삺???똨駭???????駭????????????駭???????????????駭??됲삺???똨駭???????駭????????????駭??????????????駭??됲삺???똨駭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駭??됲삺???똨駭???????駭????????????駭???????????????駭??됲삺???똨駭???????駭????????????駭??????????????駭??됲삺???똨駭???????????????????????????????????????駭??됲삺???똨駭???????駭????????????駭???????????????駭??됲삺???똨駭???????駭????????????駭??????????????駭??됲삺???똨駭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駭??됲삺???똨駭???????駭????????????駭???????????????駭??됲삺???똨駭???????駭????????????駭??????????????駭??됲삺???똨駭????????????????????????????????????????????????? |