同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ñü´ñ½§?¹??±?????????ñü´ñ½§?¹??±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñü´ñ½§?¹??±?????????ñü´ñ½§?¹??±????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ñü´ñ½§?¹??±?????????ñü´ñ½§?¹??±???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴｽ而?嫉??竺?????????ｴｽ而?嫉??竺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴｽ而?嫉??竺?????????ｴｽ而?嫉??竺????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ｴｽ而?嫉??竺?????????ｴｽ而?嫉??竺???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????髴奇ｽｧ?ｹ??ｱ?????????髴奇ｽｧ?ｹ??ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴奇ｽｧ?ｹ??ｱ?????????髴奇ｽｧ?ｹ??ｱ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????髴奇ｽｧ?ｹ??ｱ?????????髴奇ｽｧ?ｹ??ｱ???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f8eb93f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????贈댓렰렒?렫??렠?????????贈댓렰렒?렫??렠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贈댓렰렒?렫??렠?????????贈댓렰렒?렫??렠????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????贈댓렰렒?렫??렠?????????贈댓렰렒?렫??렠???????????????????????? |