同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ñá½???¤??¤????ñá½???¤??¤?????????ñá½???¤??¤????????????ñá½???¤??¤????ñá½???¤??¤?????????????????????????ñá½???¤??¤????ñá½???¤??¤?????????ñá½???¤??¤????????????ñá½???¤??¤????ñá½???¤??¤??????????????????????U???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ñá½???¤??¤????ñá½???¤??¤?????????ñá½???¤??¤????????????ñá½???¤??¤????ñá½???¤??¤?????????????????????????ñá½???¤??¤????ñá½???¤??¤?????????ñá½???¤??¤????????????ñá½???¤??¤????ñá½???¤??¤??????????????????????U???????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????漆???痔??痔????漆???痔??痔?????????漆???痔??痔????????????漆???痔??痔????漆???痔??痔?????????????????????????漆???痔??痔????漆???痔??痔?????????漆???痔??痔????????????漆???痔??痔????漆???痔??痔??????????????????????U???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????漆???痔??痔????漆???痔??痔?????????漆???痔??痔????????????漆???痔??痔????漆???痔??痔?????????????????????????漆???痔??痔????漆???痔??痔?????????漆???痔??痔????????????漆???痔??痔????漆???痔??痔??????????????????????U???????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ス???、??、????驕ス???、??、?????????驕ス???、??、????????????驕ス???、??、????驕ス???、??、?????????????????????????驕ス???、??、????驕ス???、??、?????????驕ス???、??、????????????驕ス???、??、????驕ス???、??、??????????????????????U???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????驕ス???、??、????驕ス???、??、?????????驕ス???、??、????????????驕ス???、??、????驕ス???、??、?????????????????????????驕ス???、??、????驕ス???、??、?????????驕ス???、??、????????????驕ス???、??、????驕ス???、??、??????????????????????U???????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮍ??????????????Ꮍ???????????????????Ꮍ??????????????????????Ꮍ??????????????Ꮍ???????????????????????????????????Ꮍ??????????????Ꮍ???????????????????Ꮍ??????????????????????Ꮍ??????????????Ꮍ???????????????????????????????U???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮍ??????????????Ꮍ???????????????????Ꮍ??????????????????????Ꮍ??????????????Ꮍ???????????????????????????????????Ꮍ??????????????Ꮍ???????????????????Ꮍ??????????????????????Ꮍ??????????????Ꮍ???????????????????????????????U???????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8ea43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????畯렰???렎??렎????畯렰???렎??렎?????????畯렰???렎??렎????????????畯렰???렎??렎????畯렰???렎??렎?????????????????????????畯렰???렎??렎????畯렰???렎??렎?????????畯렰???렎??렎????????????畯렰???렎??렎????畯렰???렎??렎??????????????????????U???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????畯렰???렎??렎????畯렰???렎??렎?????????畯렰???렎??렎????????????畯렰???렎??렎????畯렰???렎??렎?????????????????????????畯렰???렎??렎????畯렰???렎??렎?????????畯렰???렎??렎????????????畯렰???렎??렎????畯렰???렎??렎??????????????????????U???????????????????Q??????? |