同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ðÁª?·??????ðÁª?·????????ðÁª?·?????????????????????ðÁª?·??????ðÁª?·????????ðÁª?·?????????????ðÁª?·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðÁª?·??????ðÁª?·????????ðÁª?·?????????????????????ðÁª?·??????ðÁª?·????????ðÁª?·?????????????ðÁª?·??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ðÁª?·??????ðÁª?·????????ðÁª?·?????????????????????ðÁª?·??????ðÁª?·????????ðÁª?·?????????????ðÁª?·?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蒔?執??????蒔?執????????蒔?執??鹿???????????????????蒔?執??????蒔?執????????蒔?執??鹿???????????蒔?執??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒔?執??????蒔?執????????蒔?執??鹿???????????????????蒔?執??????蒔?執????????蒔?執??鹿???????????蒔?執??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????蒔?執??????蒔?執????????蒔?執??鹿???????????????????蒔?執??????蒔?執????????蒔?執??鹿???????????蒔?執?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????霑ェ?キ??????霑ェ?キ????????霑ェ?キ??ュ???????????????????霑ェ?キ??????霑ェ?キ????????霑ェ?キ??ュ???????????霑ェ?キ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑ェ?キ??????霑ェ?キ????????霑ェ?キ??ュ???????????????????霑ェ?キ??????霑ェ?キ????????霑ェ?キ??ュ???????????霑ェ?キ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????霑ェ?キ??????霑ェ?キ????????霑ェ?キ??ュ???????????????????霑ェ?キ??????霑ェ?キ????????霑ェ?キ??ュ???????????霑ェ?キ?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????彫렕?렩??????彫렕?렩????????彫렕?렩??렚???????????????????彫렕?렩??????彫렕?렩????????彫렕?렩??렚???????????彫렕?렩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????彫렕?렩??????彫렕?렩????????彫렕?렩??렚???????????????????彫렕?렩??????彫렕?렩????????彫렕?렩??렚???????????彫렕?렩??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????彫렕?렩??????彫렕?렩????????彫렕?렩??렚???????????????????彫렕?렩??????彫렕?렩????????彫렕?렩??렚???????????彫렕?렩?????????????????????????????????????? |