同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½§ï¾ï½¡???????????????L??????????ï¾ï½¯ï¾ï½§ï¾ï½¡???????????????L?????????ï¾ï½¯ï¾ï½§ï¾ï½¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½§ï¾ï½¡???????????????L??????????ï¾ï½¯ï¾ï½§ï¾ï½¡???????????????L?????????ï¾ï½¯ï¾ï½§ï¾ï½¡??????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½§ï¾ï½¡???????????????L??????????ï¾ï½¯ï¾ï½§ï¾ï½¡???????????????L?????????ï¾ï½¯ï¾ï½§ï¾ï½¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½§ï¾ï½¡???????????????L??????????ï¾ï½¯ï¾ï½§ï¾ï½¡???????????????L?????????ï¾ï½¯ï¾ï½§ï¾ï½¡???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｧ?ゑｽ｡???????????????L????????????ｽｯ?ゑｽｧ?ゑｽ｡???????????????L???????????ｽｯ?ゑｽｧ?ゑｽ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｧ?ゑｽ｡???????????????L????????????ｽｯ?ゑｽｧ?ゑｽ｡???????????????L???????????ｽｯ?ゑｽｧ?ゑｽ｡????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｧ?ゑｽ｡???????????????L????????????ｽｯ?ゑｽｧ?ゑｽ｡???????????????L???????????ｽｯ?ゑｽｧ?ゑｽ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｧ?ゑｽ｡???????????????L????????????ｽｯ?ゑｽｧ?ゑｽ｡???????????????L???????????ｽｯ?ゑｽｧ?ゑｽ｡???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔э?鐔???????????????L??????????鐓?鐔??鐔э?鐔???????????????L?????????鐓?鐔??鐔э?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔э?鐔???????????????L??????????鐓?鐔??鐔э?鐔???????????????L?????????鐓?鐔??鐔э?鐔??????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔э?鐔???????????????L??????????鐓?鐔??鐔э?鐔???????????????L?????????鐓?鐔??鐔э?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔э?鐔???????????????L??????????鐓?鐔??鐔э?鐔???????????????L?????????鐓?鐔??鐔э?鐔???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｡???????????????L??????????ﾃｯﾂｧﾂ｡???????????????L?????????ﾃｯﾂｧﾂ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｡???????????????L??????????ﾃｯﾂｧﾂ｡???????????????L?????????ﾃｯﾂｧﾂ｡??????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｡???????????????L??????????ﾃｯﾂｧﾂ｡???????????????L?????????ﾃｯﾂｧﾂ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｡???????????????L??????????ﾃｯﾂｧﾂ｡???????????????L?????????ﾃｯﾂｧﾂ｡???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda7efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨쉑絶귨숯???????????????L??????????絶껓쉴絶귨쉑絶귨숯???????????????L?????????絶껓쉴絶귨쉑絶귨숯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨쉑絶귨숯???????????????L??????????絶껓쉴絶귨쉑絶귨숯???????????????L?????????絶껓쉴絶귨쉑絶귨숯??????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨쉑絶귨숯???????????????L??????????絶껓쉴絶귨쉑絶귨숯???????????????L?????????絶껓쉴絶귨쉑絶귨숯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨쉑絶귨숯???????????????L??????????絶껓쉴絶귨쉑絶귨숯???????????????L?????????絶껓쉴絶귨쉑絶귨숯???????????????????????????????????????????????? |