同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e99689e6b998efbdabefbe82efbda8efbe82efbda93f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e582b5e6b4a5efbdaaefbe82efbdbeefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e99689e6b998efbdabefbe82efbda8efbe82efbda93f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e582b5e6b4a5efbdaaefbe82efbdbeefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e99689e6b998efbdabefbe82efbda8efbe82efbda93f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e582b5e6b4a5efbdaaefbe82efbdbeefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾éæ¹ï½«ï¾ï½¨ï¾ï½©????ï¾ï½§ï¾åµæ´¥ï½ªï¾ï½¾ï¾ï½¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾éæ¹ï½«ï¾ï½¨ï¾ï½©????ï¾ï½§ï¾åµæ´¥ï½ªï¾ï½¾ï¾ï½¬?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾éæ¹ï½«ï¾ï½¨ï¾ï½©????ï¾ï½§ï¾åµæ´¥ï½ªï¾ï½¾ï¾ï½¬????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e99689e6b998efbdabefbe82efbda8efbe82efbda93f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e582b5e6b4a5efbdaaefbe82efbdbeefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e99689e6b998efbdabefbe82efbda8efbe82efbda93f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e582b5e6b4a5efbdaaefbe82efbdbeefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e99689e6b998efbdabefbe82efbda8efbe82efbda93f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e582b5e6b4a5efbdaaefbe82efbdbeefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????スァ?る哩貉假スォ?ゑスィ?ゑスゥ??????スァ?ょし豢・?ェ?ゑスセ?ゑスャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スァ?る哩貉假スォ?ゑスィ?ゑスゥ??????スァ?ょし豢・?ェ?ゑスセ?ゑスャ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????スァ?る哩貉假スォ?ゑスィ?ゑスゥ??????スァ?ょし豢・?ェ?ゑスセ?ゑスャ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e99689e6b998efbdabefbe82efbda8efbe82efbda93f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e582b5e6b4a5efbdaaefbe82efbdbeefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e99689e6b998efbdabefbe82efbda8efbe82efbda93f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e582b5e6b4a5efbdaaefbe82efbdbeefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e99689e6b998efbdabefbe82efbda8efbe82efbda93f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e582b5e6b4a5efbdaaefbe82efbdbeefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э???羚?鐔??鐔??鐔????鐓?鐔э??究乾鐔??鐔常?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э???羚?鐔??鐔??鐔????鐓?鐔э??究乾鐔??鐔常?鐔?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э???羚?鐔??鐔??鐔????鐓?鐔э??究乾鐔??鐔常?鐔????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e99689e6b998efbdabefbe82efbda8efbe82efbda93f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e582b5e6b4a5efbdaaefbe82efbdbeefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e99689e6b998efbdabefbe82efbda8efbe82efbda93f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e582b5e6b4a5efbdaaefbe82efbdbeefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e99689e6b998efbdabefbe82efbda8efbe82efbda93f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e582b5e6b4a5efbdaaefbe82efbdbeefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ閉湘ォツィツゥ????テァツ債津ェツセツャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ閉湘ォツィツゥ????テァツ債津ェツセツャ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ閉湘ォツィツゥ????テァツ債津ェツセツャ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e99689e6b998efbdabefbe82efbda8efbe82efbda93f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e582b5e6b4a5efbdaaefbe82efbdbeefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e99689e6b998efbdabefbe82efbda8efbe82efbda93f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e582b5e6b4a5efbdaaefbe82efbdbeefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e99689e6b998efbdabefbe82efbda8efbe82efbda93f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e582b5e6b4a5efbdaaefbe82efbdbeefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귡뻾疫섓쉥絶귨쉔絶귨쉘????絶껓쉑絶귛궢域ο쉠絶귨슭絶귨쉬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귡뻾疫섓쉥絶귨쉔絶귨쉘????絶껓쉑絶귛궢域ο쉠絶귨슭絶귨쉬?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귡뻾疫섓쉥絶귨쉔絶귨쉘????絶껓쉑絶귛궢域ο쉠絶귨슭絶귨쉬????????????????????????? |