同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®?????ï¾ï½¢ï¾æ¦????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®?????ï¾ï½¢ï¾æ¦??????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®?????ï¾ï½¢ï¾æ¦???????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®?????ï¾ï½¢ï¾æ¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®?????ï¾ï½¢ï¾æ¦????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®?????ï¾ï½¢ï¾æ¦??????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®?????ï¾ï½¢ï¾æ¦???????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®?????ï¾ï½¢ï¾æ¦????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®?????ï¾ï½¢ï¾æ¦????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®?????ï¾ï½¢ï¾æ¦??????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®?????ï¾ï½¢ï¾æ¦???????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®?????ï¾ï½¢ï¾æ¦???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑス「?ゑスョ??????ゑス「??率?????????????????????ゑス「?ゑスョ??????ゑス「??率???????????????ゑス「?ゑスョ??????ゑス「??率????????????????????ゑス「?ゑスョ??????ゑス「??率?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑス「?ゑスョ??????ゑス「??率?????????????????????ゑス「?ゑスョ??????ゑス「??率???????????????ゑス「?ゑスョ??????ゑス「??率????????????????????ゑス「?ゑスョ??????ゑス「??率????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑス「?ゑスョ??????ゑス「??率?????????????????????ゑス「?ゑスョ??????ゑス「??率???????????????ゑス「?ゑスョ??????ゑス「??率????????????????????ゑス「?ゑスョ??????ゑス「??率???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔???????????????????????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??????????????????????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔???????????????????????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??????????????????????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔???????????????????????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??????????????????????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ「ツョ?????ツ「テ旦????????????????????ツ「ツョ?????ツ「テ旦??????????????ツ「ツョ?????ツ「テ旦???????????????????ツ「ツョ?????ツ「テ旦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ「ツョ?????ツ「テ旦????????????????????ツ「ツョ?????ツ「テ旦??????????????ツ「ツョ?????ツ「テ旦???????????????????ツ「ツョ?????ツ「テ旦????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ツ「ツョ?????ツ「テ旦????????????????????ツ「ツョ?????ツ「テ旦??????????????ツ「ツョ?????ツ「テ旦???????????????????ツ「ツョ?????ツ「テ旦???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숱絶귨쉰?????絶귨숱絶껅뿦????????????????????絶귨숱絶귨쉰?????絶귨숱絶껅뿦??????????????絶귨숱絶귨쉰?????絶귨숱絶껅뿦???????????????????絶귨숱絶귨쉰?????絶귨숱絶껅뿦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숱絶귨쉰?????絶귨숱絶껅뿦????????????????????絶귨숱絶귨쉰?????絶귨숱絶껅뿦??????????????絶귨숱絶귨쉰?????絶귨숱絶껅뿦???????????????????絶귨숱絶귨쉰?????絶귨숱絶껅뿦????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숱絶귨쉰?????絶귨숱絶껅뿦????????????????????絶귨숱絶귨쉰?????絶귨숱絶껅뿦??????????????絶귨숱絶귨쉰?????絶귨숱絶껅뿦???????????????????絶귨숱絶귨쉰?????絶귨숱絶껅뿦???????????????????????????????????? |