同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a883f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a8e3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a883f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a8e3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a883f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a8e3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾ç?ï¾??ï¾??ï¾ç???ï¾??ï¾??ï¾ç????ï¾??ï¾??ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾ç?ï¾??ï¾??ï¾ç???ï¾??ï¾??ï¾ç????ï¾??ï¾??ï¾??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾ç?ï¾??ï¾??ï¾ç???ï¾??ï¾??ï¾ç????ï¾??ï¾??ï¾?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a883f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a8e3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a883f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a8e3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a883f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a8e3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????逧???????????逧?????????????逧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逧???????????逧?????????????逧????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????逧???????????逧?????????????逧???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a883f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a8e3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a883f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a8e3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a883f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a8e3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓????鐓???鐓???鐓??????鐓???鐓???鐓??????鐓???鐓???鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓????鐓???鐓???鐓??????鐓???鐓???鐓??????鐓???鐓???鐓???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓????鐓???鐓???鐓??????鐓???鐓???鐓??????鐓???鐓???鐓??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a883f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a8e3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a883f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a8e3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a883f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a8e3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????タ??タ皈?タ??タ??タ皈???タ??タ??タ皎????タ??タ??タ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ??タ皈?タ??タ??タ皈???タ??タ??タ皎????タ??タ??タ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????タ??タ皈?タ??タ??タ皈???タ??タ??タ皎????タ??タ??タ?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a883f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a8e3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a883f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a8e3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a883f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe80e79a8e3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????絶???絶?染뉭絶???絶???絶?染뉭??絶???絶???絶?染랝???絶???絶???絶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶???絶?染뉭絶???絶???絶?染뉭??絶???絶???絶?染랝???絶???絶???絶???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????絶???絶?染뉭絶???絶???絶?染뉭??絶???絶???絶?染랝???絶???絶???絶??????????????????????????????????????? |