同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½çæ²»?è¾ç¤¾ï½¾ï½¬è»???????????????????ï½¾ï½çæ²»?è¾ç¤¾ï½¾ï½¬è»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½çæ²»?è¾ç¤¾ï½¾ï½¬è»???????????????????ï½¾ï½çæ²»?è¾ç¤¾ï½¾ï½¬è»????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½çæ²»?è¾ç¤¾ï½¾ï½¬è»???????????????????ï½¾ï½çæ²»?è¾ç¤¾ï½¾ï½¬è»???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ュ逞疲イサ?霎樒、セ?セ?ャ霆????????????????????セ?ュ逞疲イサ?霎樒、セ?セ?ャ霆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ュ逞疲イサ?霎樒、セ?セ?ャ霆????????????????????セ?ュ逞疲イサ?霎樒、セ?セ?ャ霆????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ュ逞疲イサ?霎樒、セ?セ?ャ霆????????????????????セ?ュ逞疲イサ?霎樒、セ?セ?ャ霆???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭??羃?莨?腓常従鐔?????????????????????鐔常臭??羃?莨?腓常従鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭??羃?莨?腓常従鐔?????????????????????鐔常臭??羃?莨?腓常従鐔??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭??羃?莨?腓常従鐔?????????????????????鐔常臭??羃?莨?腓常従鐔?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ痔治?辞社セャ車???????????????????セュ痔治?辞社セャ車????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ痔治?辞社セャ車???????????????????セュ痔治?辞社セャ車????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????セュ痔治?辞社セャ車???????????????????セュ痔治?辞社セャ車???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794e6b2bb3fe8be9ee7a4beefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭廉붹꼇?渦욅ㅎ節억쉬邕둃??????????????????節억쉭廉붹꼇?渦욅ㅎ節억쉬邕둃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭廉붹꼇?渦욅ㅎ節억쉬邕둃??????????????????節억쉭廉붹꼇?渦욅ㅎ節억쉬邕둃???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭廉붹꼇?渦욅ㅎ節억쉬邕둃??????????????????節억쉭廉붹꼇?渦욅ㅎ節억쉬邕둃??????????????????????????????????????????? |