同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½°ï¾????ï½°ï¾?????????ï½°ï¾????ï½°ï¾???????????????????????????????ï½°ï¾????ï½°ï¾?????????ï½°ï¾????ï½°ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½°ï¾????ï½°ï¾?????????ï½°ï¾????ï½°ï¾???????????????????????????????ï½°ï¾????ï½°ï¾?????????ï½°ï¾????ï½°ï¾????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ï½°ï¾????ï½°ï¾?????????ï½°ï¾????ï½°ï¾???????????????????????????????ï½°ï¾????ï½°ï¾?????????ï½°ï¾????ï½°ï¾???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ー??????ー???????????ー??????ー?????????????????????????????????ー??????ー???????????ー??????ー??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー??????ー???????????ー??????ー?????????????????????????????????ー??????ー???????????ー??????ー?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ー??????ー???????????ー??????ー?????????????????????????????????ー??????ー???????????ー??????ー????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔逸?????鐔逸??????????鐔逸?????鐔逸????????????????????????????????鐔逸?????鐔逸??????????鐔逸?????鐔逸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔逸?????鐔逸??????????鐔逸?????鐔逸????????????????????????????????鐔逸?????鐔逸??????????鐔逸?????鐔逸?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔逸?????鐔逸??????????鐔逸?????鐔逸????????????????????????????????鐔逸?????鐔逸??????????鐔逸?????鐔逸????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ーミ????ーミ?????????ーミ????ーミ???????????????????????????????ーミ????ーミ?????????ーミ????ーミ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ーミ????ーミ?????????ーミ????ーミ???????????????????????????????ーミ????ーミ?????????ーミ????ーミ????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ーミ????ーミ?????????ーミ????ーミ???????????????????????????????ーミ????ーミ?????????ーミ????ーミ???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????節곤풊????節곤풊?????????節곤풊????節곤풊???????????????????????????????節곤풊????節곤풊?????????節곤풊????節곤풊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節곤풊????節곤풊?????????節곤풊????節곤풊???????????????????????????????節곤풊????節곤풊?????????節곤풊????節곤풊????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????節곤풊????節곤풊?????????節곤풊????節곤풊???????????????????????????????節곤풊????節곤풊?????????節곤풊????節곤풊???????????????????????????????????????????????????????????? |