同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ???ç¬ï½©?????????????ç«ï½«????????????ç¬ï½©????????????ｫ???ç¬ï½©??????????ｫ???ç¬ï½©?????ç¬ï½©???]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ???ç¬ï½©?????????????ç«ï½«????????????ç¬ï½©????????????ｫ???ç¬ï½©??????????ｫ???ç¬ï½©?????ç¬ï½©???]???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ???ç¬ï½©?????????????ç«ï½«????????????ç¬ï½©????????????ｫ???ç¬ï½©??????????ｫ???ç¬ï½©?????ç¬ï½©???]??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ???隨?ｽｩ?????????????遶擾ｽｫ????????????隨?ｽｩ?????????????ｫ???隨?ｽｩ???????????ｫ???隨?ｽｩ?????隨?ｽｩ???]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ???隨?ｽｩ?????????????遶擾ｽｫ????????????隨?ｽｩ?????????????ｫ???隨?ｽｩ???????????ｫ???隨?ｽｩ?????隨?ｽｩ???]???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ???隨?ｽｩ?????????????遶擾ｽｫ????????????隨?ｽｩ?????????????ｫ???隨?ｽｩ???????????ｫ???隨?ｽｩ?????隨?ｽｩ???]??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???膃?鐔?????????????腴?????????????膃?鐔????????????鐔???膃?鐔??????????鐔???膃?鐔?????膃?鐔???]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???膃?鐔?????????????腴?????????????膃?鐔????????????鐔???膃?鐔??????????鐔???膃?鐔?????膃?鐔???]???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???膃?鐔?????????????腴?????????????膃?鐔????????????鐔???膃?鐔??????????鐔???膃?鐔?????膃?鐔???]??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ???笆ｩ?????????????竏ｫ????????????笆ｩ????????????ｫ???笆ｩ??????????ｫ???笆ｩ?????笆ｩ???]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ???笆ｩ?????????????竏ｫ????????????笆ｩ????????????ｫ???笆ｩ??????????ｫ???笆ｩ?????笆ｩ???]???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ???笆ｩ?????????????竏ｫ????????????笆ｩ????????????ｫ???笆ｩ??????????ｫ???笆ｩ?????笆ｩ???]??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f3f3fe7ac86efbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????節???寧놅쉘?????????????塋륅쉥????????????寧놅쉘????????????節???寧놅쉘??????????節???寧놅쉘?????寧놅쉘???]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節???寧놅쉘?????????????塋륅쉥????????????寧놅쉘????????????節???寧놅쉘??????????節???寧놅쉘?????寧놅쉘???]???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????節???寧놅쉘?????????????塋륅쉥????????????寧놅쉘????????????節???寧놅쉘??????????節???寧놅쉘?????寧놅쉘???]??????????????????????????????? |