同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ッè???。?ッè?ï½¾???。?ッè???????????。?ッè???。?ッè?ï½¾???。?ッè?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ッè???。?ッè?ï½¾???。?ッè???????????。?ッè???。?ッè?ï½¾???。?ッè???????????????????????????????????????????。?ッè???。?ッè?ï½¾???。?ッè???????????。?ッè???。?ッè?ï½¾???。?ッè?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ッè???。?ッè?ï½¾???。?ッè???????????。?ッè???。?ッè?ï½¾???。?ッè????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????。??ッ陝????。??ッ陝??セ????。??ッ陝????????????。??ッ陝????。??ッ陝??セ????。??ッ陝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。??ッ陝????。??ッ陝??セ????。??ッ陝????????????。??ッ陝????。??ッ陝??セ????。??ッ陝????????????????????????????????????????????。??ッ陝????。??ッ陝??セ????。??ッ陝????????????。??ッ陝????。??ッ陝??セ????。??ッ陝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。??ッ陝????。??ッ陝??セ????。??ッ陝????????????。??ッ陝????。??ッ陝??セ????。??ッ陝????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??????鐔?鐔????鐔???鐔?鐔??????????????鐔?鐔??????鐔?鐔????鐔???鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??????鐔?鐔????鐔???鐔?鐔??????????????鐔?鐔??????鐔?鐔????鐔???鐔?鐔??????????????????????????????????????????????鐔?鐔??????鐔?鐔????鐔???鐔?鐔??????????????鐔?鐔??????鐔?鐔????鐔???鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??????鐔?鐔????鐔???鐔?鐔??????????????鐔?鐔??????鐔?鐔????鐔???鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ッ蟆???。?ッ蟆?セ???。?ッ蟆???????????。?ッ蟆???。?ッ蟆?セ???。?ッ蟆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ッ蟆???。?ッ蟆?セ???。?ッ蟆???????????。?ッ蟆???。?ッ蟆?セ???。?ッ蟆???????????????????????????????????????????。?ッ蟆???。?ッ蟆?セ???。?ッ蟆???????????。?ッ蟆???。?ッ蟆?セ???。?ッ蟆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ッ蟆???。?ッ蟆?セ???。?ッ蟆???????????。?ッ蟆???。?ッ蟆?セ???。?ッ蟆????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3fefbda13fefbdafe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節?웺???節?節?웺?節쐬??節?節?웺???????????節?節?웺???節?節?웺?節쐬??節?節?웺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節?웺???節?節?웺?節쐬??節?節?웺???????????節?節?웺???節?節?웺?節쐬??節?節?웺???????????????????????????????????????????節?節?웺???節?節?웺?節쐬??節?節?웺???????????節?節?웺???節?節?웺?節쐬??節?節?웺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節?웺???節?節?웺?節쐬??節?節?웺???????????節?節?웺???節?節?웺?節쐬??節?節?웺????????????????????????????????????????????????????? |