同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b7e68181e38f83ecbda0efa79e3fe284933f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a6e68181e3828cecbd9fe5a7a8eba8afe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b7e68181e38f83ecbda0efa79e3fe284933f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a6e68181e3828cecbd9fe5a7a8eba8afe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b7e68181e38f83ecbda0efa79e3fe284933f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a6e68181e3828cecbd9fe5a7a8eba8afe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????梨ë°ì·æãì½ ï§?â????梨ë°ì¦æãì½å§¨ë¨¯ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨ë°ì·æãì½ ï§?â????梨ë°ì¦æãì½å§¨ë¨¯ã?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????梨ë°ì·æãì½ ï§?â????梨ë°ì¦æãì½å§¨ë¨¯ã????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b7e68181e38f83ecbda0efa79e3fe284933f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a6e68181e3828cecbd9fe5a7a8eba8afe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b7e68181e38f83ecbda0efa79e3fe284933f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a6e68181e3828cecbd9fe5a7a8eba8afe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b7e68181e38f83ecbda0efa79e3fe284933f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a6e68181e3828cecbd9fe5a7a8eba8afe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????「?ー?キ諱√純????邃?????「?ー?ヲ諱√l?溷ァィ?ッ緕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?ー?キ諱√純????邃?????「?ー?ヲ諱√l?溷ァィ?ッ緕?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????「?ー?キ諱√純????邃?????「?ー?ヲ諱√l?溷ァィ?ッ緕????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b7e68181e38f83ecbda0efa79e3fe284933f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a6e68181e3828cecbd9fe5a7a8eba8afe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b7e68181e38f83ecbda0efa79e3fe284933f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a6e68181e3828cecbd9fe5a7a8eba8afe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b7e68181e38f83ecbda0efa79e3fe284933f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a6e68181e3828cecbd9fe5a7a8eba8afe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??一?傑????貊?錻????????錻??一??????貊?紮?┓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??一?傑????貊?錻????????錻??一??????貊?紮?┓???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????錻??一?傑????貊?錻????????錻??一??????貊?紮?┓??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b7e68181e38f83ecbda0efa79e3fe284933f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a6e68181e3828cecbd9fe5a7a8eba8afe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b7e68181e38f83ecbda0efa79e3fe284933f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a6e68181e3828cecbd9fe5a7a8eba8afe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b7e68181e38f83ecbda0efa79e3fe284933f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a6e68181e3828cecbd9fe5a7a8eba8afe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚰삷恁㏃콠吏?ℓ????梨뚰삦恁れ콟姨먯㎛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚰삷恁㏃콠吏?ℓ????梨뚰삦恁れ콟姨먯㎛?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚰삷恁㏃콠吏?ℓ????梨뚰삦恁れ콟姨먯㎛????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b7e68181e38f83ecbda0efa79e3fe284933f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a6e68181e3828cecbd9fe5a7a8eba8afe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b7e68181e38f83ecbda0efa79e3fe284933f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a6e68181e3828cecbd9fe5a7a8eba8afe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b7e68181e38f83ecbda0efa79e3fe284933f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a6e68181e3828cecbd9fe5a7a8eba8afe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?슦乙룡걖純껋퐷筌얓飡믾???筌?슦乙?걖循뚯퐶冶⑤Ŋ筍쌎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?슦乙룡걖純껋퐷筌얓飡믾???筌?슦乙?걖循뚯퐶冶⑤Ŋ筍쌎????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????筌?슦乙룡걖純껋퐷筌얓飡믾???筌?슦乙?걖循뚯퐶冶⑤Ŋ筍쌎???????????????????????? |