同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ì¶??????????秧졼ë½?????????????????ï§ì¶?????????ï§ì¶????????秧졻ë²????????ï§ì¶?????????ï§ì¶???????????ï§ì¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ì¶??????????秧졼ë½?????????????????ï§ì¶?????????ï§ì¶????????秧졻ë²????????ï§ì¶?????????ï§ì¶???????????ï§ì¶??????????????????????????????????????????????????ï§ì¶??????????秧졼ë½?????????????????ï§ì¶?????????ï§ì¶????????秧졻ë²????????ï§ì¶?????????ï§ì¶???????????ï§ì¶????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ì¶??????????秧졼ë½?????????????????ï§ì¶?????????ï§ì¶????????秧졻ë²????????ï§ì¶?????????ï§ì¶???????????ï§ì¶?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????樌楔??????????遘ァ?シ?ス??????????????????樌楔??????????樌楔????????遘ァ?サ?イ?????????樌楔??????????樌楔????????????樌楔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樌楔??????????遘ァ?シ?ス??????????????????樌楔??????????樌楔????????遘ァ?サ?イ?????????樌楔??????????樌楔????????????樌楔???????????????????????????????????????????????????樌楔??????????遘ァ?シ?ス??????????????????樌楔??????????樌楔????????遘ァ?サ?イ?????????樌楔??????????樌楔????????????樌楔????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????樌楔??????????遘ァ?シ?ス??????????????????樌楔??????????樌楔????????遘ァ?サ?イ?????????樌楔??????????樌楔????????????樌楔?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????錻????????????腱ъー??????????????????錻???????????錻??????????腱ъ〇?????????錻???????????錻?????????????錻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻????????????腱ъー??????????????????錻???????????錻??????????腱ъ〇?????????錻???????????錻?????????????錻????????????????????????????????????????????????????錻????????????腱ъー??????????????????錻???????????錻??????????腱ъ〇?????????錻???????????錻?????????????錻??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????錻????????????腱ъー??????????????????錻???????????錻??????????腱ъ〇?????????錻???????????錻?????????????錻???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????吏잶??????????秧졼냽?????????????????吏잶?????????吏잶????????秧졻닲????????吏잶?????????吏잶???????????吏잶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏잶??????????秧졼냽?????????????????吏잶?????????吏잶????????秧졻닲????????吏잶?????????吏잶???????????吏잶??????????????????????????????????????????????????吏잶??????????秧졼냽?????????????????吏잶?????????吏잶????????秧졻닲????????吏잶?????????吏잶???????????吏잶????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????吏잶??????????秧졼냽?????????????????吏잶?????????吏잶????????秧졻닲????????吏잶?????????吏잶???????????吏잶?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bceb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eca1bbeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????筌욎왃??????????燁㏃【乳숫????????????????筌욎왃?????????筌욎왃????????燁㏃』宥깰???????筌욎왃?????????筌욎왃???????????筌욎왃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌욎왃??????????燁㏃【乳숫????????????????筌욎왃?????????筌욎왃????????燁㏃』宥깰???????筌욎왃?????????筌욎왃???????????筌욎왃??????????????????????????????????????????????????筌욎왃??????????燁㏃【乳숫????????????????筌욎왃?????????筌욎왃????????燁㏃』宥깰???????筌욎왃?????????筌욎왃???????????筌욎왃????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????筌욎왃??????????燁㏃【乳숫????????????????筌욎왃?????????筌욎왃????????燁㏃』宥깰???????筌욎왃?????????筌욎왃???????????筌욎왃?????????????????????????????????????????? |