同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eec13f3ff1f0c8e78eb88eb8eec1c4e98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eec13f3ff1f0c8e78eb88eb8eec1c4e98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eec13f3ff1f0c8e78eb88eb8eec1c4e98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????îÀ?§â??ñðÈ縸é¾??????????????????????????îÀ?§â??ñðÈ縸é¾???????????????????????ñðÈ縸îÁ??ñðÈ縸îÁÄé¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îÀ?§â??ñðÈ縸é¾??????????????????????????îÀ?§â??ñðÈ縸é¾???????????????????????ñðÈ縸îÁ??ñðÈ縸îÁÄé¾?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????îÀ?§â??ñðÈ縸é¾??????????????????????????îÀ?§â??ñðÈ縸é¾???????????????????????ñðÈ縸îÁ??ñðÈ縸îÁÄé¾????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eec13f3ff1f0c8e78eb88eb8eec1c4e98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eec13f3ff1f0c8e78eb88eb8eec1c4e98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eec13f3ff1f0c8e78eb88eb8eec1c4e98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鋿?ｧ??ﾈ邇ｸ失錥ｺ骼ｾ??????????????????????????鋿?ｧ??ﾈ邇ｸ失錥ｺ骼ｾ???????????????????????ﾈ邇ｸ失錝??ﾈ邇ｸ失錝ﾄ骼ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋿?ｧ??ﾈ邇ｸ失錥ｺ骼ｾ??????????????????????????鋿?ｧ??ﾈ邇ｸ失錥ｺ骼ｾ???????????????????????ﾈ邇ｸ失錝??ﾈ邇ｸ失錝ﾄ骼ｾ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????鋿?ｧ??ﾈ邇ｸ失錥ｺ骼ｾ??????????????????????????鋿?ｧ??ﾈ邇ｸ失錥ｺ骼ｾ???????????????????????ﾈ邇ｸ失錝??ﾈ邇ｸ失錝ﾄ骼ｾ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eec13f3ff1f0c8e78eb88eb8eec1c4e98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eec13f3ff1f0c8e78eb88eb8eec1c4e98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eec13f3ff1f0c8e78eb88eb8eec1c4e98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?р??髏泌ｸｸ郢咲ｾ??????????????????????????鄒?р??髏泌ｸｸ郢咲ｾ???????????????????????髏泌ｸｸ鄙??髏泌ｸｸ鄙堤ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?р??髏泌ｸｸ郢咲ｾ??????????????????????????鄒?р??髏泌ｸｸ郢咲ｾ???????????????????????髏泌ｸｸ鄙??髏泌ｸｸ鄙堤ｾ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?р??髏泌ｸｸ郢咲ｾ??????????????????????????鄒?р??髏泌ｸｸ郢咲ｾ???????????????????????髏泌ｸｸ鄙??髏泌ｸｸ鄙堤ｾ????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eec13f3ff1f0c8e78eb88eb8eec1c4e98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eec13f3ff1f0c8e78eb88eb8eec1c4e98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eec13f3ff1f0c8e78eb88eb8eec1c4e98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玸??鎾????????????????????????????????????玸??鎾??????????????????????????玸?????????玸?????鎾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玸??鎾????????????????????????????????????玸??鎾??????????????????????????玸?????????玸?????鎾?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玸??鎾????????????????????????????????????玸??鎾??????????????????????????玸?????????玸?????鎾????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eec13f3ff1f0c8e78eb88eb8eec1c4e98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eec13f3ff1f0c8e78eb88eb8eec1c4e98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03fa7e23f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eec13f3ff1f0c8e78eb88eb8eec1c4e98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????樗?㎮??汁흔렪렪姐븅렱??????????????????????????樗?㎮??汁흔렪렪姐븅렱???????????????????????汁흔렪렪沮??汁흔렪렪沮쾡렱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樗?㎮??汁흔렪렪姐븅렱??????????????????????????樗?㎮??汁흔렪렪姐븅렱???????????????????????汁흔렪렪沮??汁흔렪렪沮쾡렱?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????樗?㎮??汁흔렪렪姐븅렱??????????????????????????樗?㎮??汁흔렪렪姐븅렱???????????????????????汁흔렪렪沮??汁흔렪렪沮쾡렱????????????????????????????? |