同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3feff68eb93f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3feff68eb93f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3feff68eb93f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????î¿???????ïæµ?ïæ?î¿????????????î¿???????ïæµ?ïæ?î¿????????????????????î¿???????ïæµ?ïæ?î¿????????????î¿???????ïæµ?ïæ?î¿????????????????????????????î¿???????ïæµ?ïæ?î¿????????ïö¹???î¿???????ïæµ?ïæ?î¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î¿???????ïæµ?ïæ?î¿????????????î¿???????ïæµ?ïæ?î¿????????????????????î¿???????ïæµ?ïæ?î¿????????????î¿???????ïæµ?ïæ?î¿????????????????????????????î¿???????ïæµ?ïæ?î¿????????ïö¹???î¿???????ïæµ?ïæ?î¿??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????î¿???????ïæµ?ïæ?î¿????????????î¿???????ïæµ?ïæ?î¿????????????????????î¿???????ïæµ?ïæ?î¿????????????î¿???????ïæµ?ïæ?î¿????????????????????????????î¿???????ïæµ?ïæ?î¿????????ïö¹???î¿???????ïæµ?ïæ?î¿?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3feff68eb93f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3feff68eb93f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3feff68eb93f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????錞????????七???錞????????????錞????????七???錞????????????????????錞????????七???錞????????????錞????????七???錞????????????????????????????錞????????七???錞?????????嫉???錞????????七???錞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錞????????七???錞????????????錞????????七???錞????????????????????錞????????七???錞????????????錞????????七???錞????????????????????????????錞????????七???錞?????????嫉???錞????????七???錞??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????錞????????七???錞????????????錞????????七???錞????????????????????錞????????七???錞????????????錞????????七???錞????????????????????????????錞????????七???錞?????????嫉???錞????????七???錞?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3feff68eb93f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3feff68eb93f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3feff68eb93f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂???????閹ｵ?閹?鄂????????????鄂???????閹ｵ?閹?鄂????????????????????鄂???????閹ｵ?閹?鄂????????????鄂???????閹ｵ?閹?鄂????????????????????????????鄂???????閹ｵ?閹?鄂????????阮ｹ???鄂???????閹ｵ?閹?鄂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂???????閹ｵ?閹?鄂????????????鄂???????閹ｵ?閹?鄂????????????????????鄂???????閹ｵ?閹?鄂????????????鄂???????閹ｵ?閹?鄂????????????????????????????鄂???????閹ｵ?閹?鄂????????阮ｹ???鄂???????閹ｵ?閹?鄂??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????鄂???????閹ｵ?閹?鄂????????????鄂???????閹ｵ?閹?鄂????????????????????鄂???????閹ｵ?閹?鄂????????????鄂???????閹ｵ?閹?鄂????????????????????????????鄂???????閹ｵ?閹?鄂????????阮ｹ???鄂???????閹ｵ?閹?鄂?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3feff68eb93f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3feff68eb93f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3feff68eb93f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掵??????????????????????????掵??????????????????????????????????掵??????????????????????????掵??????????????????????????????????????????掵?????????????????????????????掵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掵??????????????????????????掵??????????????????????????????????掵??????????????????????????掵??????????????????????????????????????????掵?????????????????????????????掵???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掵??????????????????????????掵??????????????????????????????????掵??????????????????????????掵??????????????????????????????????????????掵?????????????????????????????掵??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3feff68eb93f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3feff68eb93f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3feff68eb93f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3fefe68eb53fefe63feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????楮???????湞렦?湞?楮????????????楮???????湞렦?湞?楮????????????????????楮???????湞렦?湞?楮????????????楮???????湞렦?湞?楮????????????????????????????楮???????湞렦?湞?楮????????貞렫???楮???????湞렦?湞?楮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楮???????湞렦?湞?楮????????????楮???????湞렦?湞?楮????????????????????楮???????湞렦?湞?楮????????????楮???????湞렦?湞?楮????????????????????????????楮???????湞렦?湞?楮????????貞렫???楮???????湞렦?湞?楮??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????楮???????湞렦?湞?楮????????????楮???????湞렦?湞?楮????????????????????楮???????湞렦?湞?楮????????????楮???????湞렦?湞?楮????????????????????????????楮???????湞렦?湞?楮????????貞렫???楮???????湞렦?湞?楮?????????????????????????????????? |