同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ê??????ä¼??????????????ê????????????????ê?????????ê????????ê???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê??????ä¼??????????????ê????????????????ê?????????ê????????ê?????????????????????????????????????????????????ê??????ä¼??????????????ê????????????????ê?????????ê????????ê???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê??????ä¼??????????????ê????????????????ê?????????ê????????ê??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????釥ケ??????莨??????????????釥ケ????????????????釥ケ?????????釥ケ????????釥ケ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釥ケ??????莨??????????????釥ケ????????????????釥ケ?????????釥ケ????????釥ケ?????????????????????????????????????????????????釥ケ??????莨??????????????釥ケ????????????????釥ケ?????????釥ケ????????釥ケ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釥ケ??????莨??????????????釥ケ????????????????釥ケ?????????釥ケ????????釥ケ??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????遒濠??????篌??????????????遒濠????????????????遒濠?????????遒濠????????遒濠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遒濠??????篌??????????????遒濠????????????????遒濠?????????遒濠????????遒濠?????????????????????????????????????????????????遒濠??????篌??????????????遒濠????????????????遒濠?????????遒濠????????遒濠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遒濠??????篌??????????????遒濠????????????????遒濠?????????遒濠????????遒濠??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3feea4b9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????在밴??????鴉??????????????在밴????????????????在밴?????????在밴????????在밴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????在밴??????鴉??????????????在밴????????????????在밴?????????在밴????????在밴?????????????????????????????????????????????????在밴??????鴉??????????????在밴????????????????在밴?????????在밴????????在밴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????在밴??????鴉??????????????在밴????????????????在밴?????????在밴????????在밴??????????????????????????????????????????????????????????? |