同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±¨ì± ???첨짤?ì°¼í¦?????????ì±¨ì± ???첨짤?ì°¼í¦????????????????????????ì±¨ì± ???첨짤?ì°¼í¦?????????ì±¨ì± ???첨짤?ì°¼í¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±¨ì± ???첨짤?ì°¼í¦?????????ì±¨ì± ???첨짤?ì°¼í¦????????????????????????ì±¨ì± ???첨짤?ì°¼í¦?????????ì±¨ì± ???첨짤?ì°¼í¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±¨ì± ???첨짤?ì°¼í¦?????????ì±¨ì± ???첨짤?ì°¼í¦????????????????????????ì±¨ì± ???첨짤?ì°¼í¦?????????ì±¨ì± ???첨짤?ì°¼í¦?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??????ィ?、??シ巐ヲ??????????ィ??????ィ?、??シ巐ヲ?????????????????????????ィ??????ィ?、??シ巐ヲ??????????ィ??????ィ?、??シ巐ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??????ィ?、??シ巐ヲ??????????ィ??????ィ?、??シ巐ヲ?????????????????????????ィ??????ィ?、??シ巐ヲ??????????ィ??????ィ?、??シ巐ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??????ィ?、??シ巐ヲ??????????ィ??????ィ?、??シ巐ヲ?????????????????????????ィ??????ィ?、??シ巐ヲ??????????ィ??????ィ?、??シ巐ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?????豌?Г?谿狩??????????豈?????豌?Г?谿狩?????????????????????????豈?????豌?Г?谿狩??????????豈?????豌?Г?谿狩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?????豌?Г?谿狩??????????豈?????豌?Г?谿狩?????????????????????????豈?????豌?Г?谿狩??????????豈?????豌?Г?谿狩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?????豌?Г?谿狩??????????豈?????豌?Г?谿狩?????????????????????????豈?????豌?Г?谿狩??????????豈?????豌?Г?谿狩??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????챨챠???첨짤?찼횦?????????챨챠???첨짤?찼횦????????????????????????챨챠???첨짤?찼횦?????????챨챠???첨짤?찼횦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챨챠???첨짤?찼횦?????????챨챠???첨짤?찼횦????????????????????????챨챠???첨짤?찼횦?????????챨챠???첨짤?찼횦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챨챠???첨짤?찼횦?????????챨챠???첨짤?찼횦????????????????????????챨챠???첨짤?찼횦?????????챨챠???첨짤?찼횦?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb1a03f3f3fecb2a8eca7a43fecb0bced9aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????梨⑥콬???泥⑥ℓ?李쇳슗?????????梨⑥콬???泥⑥ℓ?李쇳슗????????????????????????梨⑥콬???泥⑥ℓ?李쇳슗?????????梨⑥콬???泥⑥ℓ?李쇳슗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨⑥콬???泥⑥ℓ?李쇳슗?????????梨⑥콬???泥⑥ℓ?李쇳슗????????????????????????梨⑥콬???泥⑥ℓ?李쇳슗?????????梨⑥콬???泥⑥ℓ?李쇳슗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨⑥콬???泥⑥ℓ?李쇳슗?????????梨⑥콬???泥⑥ℓ?李쇳슗????????????????????????梨⑥콬???泥⑥ℓ?李쇳슗?????????梨⑥콬???泥⑥ℓ?李쇳슗?????????????????????????????????????????????????????????????? |