同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì±¦ì°½ì°¹???????????????????ì±ì±¦ì°½ì°¹???????????????????????????????????????????????????????????ì±ì±¦ì°½ì°¹???????????????????ì±ì±¦ì°½ì°¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì±¦ì°½ì°¹???????????????????ì±ì±¦ì°½ì°¹???????????????????????????????????????????????????????????ì±ì±¦ì°½ì°¹???????????????????ì±ì±¦ì°½ì°¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì±¦ì°½ì°¹???????????????????ì±ì±¦ì°½ì°¹???????????????????????????????????????????????????????????ì±ì±¦ì°½ì°¹???????????????????ì±ì±¦ì°½ì°¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????呷ｱｦ?ｽ?ｹ????????????????????呷ｱｦ?ｽ?ｹ????????????????????????????????????????????????????????????呷ｱｦ?ｽ?ｹ????????????????????呷ｱｦ?ｽ?ｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呷ｱｦ?ｽ?ｹ????????????????????呷ｱｦ?ｽ?ｹ????????????????????????????????????????????????????????????呷ｱｦ?ｽ?ｹ????????????????????呷ｱｦ?ｽ?ｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呷ｱｦ?ｽ?ｹ????????????????????呷ｱｦ?ｽ?ｹ????????????????????????????????????????????????????????????呷ｱｦ?ｽ?ｹ????????????????????呷ｱｦ?ｽ?ｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?豈?綾谿???????????????????豈?豈?綾谿???????????????????????????????????????????????????????????豈?豈?綾谿???????????????????豈?豈?綾谿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?豈?綾谿???????????????????豈?豈?綾谿???????????????????????????????????????????????????????????豈?豈?綾谿???????????????????豈?豈?綾谿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?豈?綾谿???????????????????豈?豈?綾谿???????????????????????????????????????????????????????????豈?豈?綾谿???????????????????豈?豈?綾谿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????챙챦창찹???????????????????챙챦창찹???????????????????????????????????????????????????????????챙챦창찹???????????????????챙챦창찹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙챦창찹???????????????????챙챦창찹???????????????????????????????????????????????????????????챙챦창찹???????????????????챙챦창찹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙챦창찹???????????????????챙챦창찹???????????????????????????????????????????????????????????챙챦창찹???????????????????챙챦창찹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a6ecb0bdecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????梨숈괜李쎌갯???????????????????梨숈괜李쎌갯???????????????????????????????????????????????????????????梨숈괜李쎌갯???????????????????梨숈괜李쎌갯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨숈괜李쎌갯???????????????????梨숈괜李쎌갯???????????????????????????????????????????????????????????梨숈괜李쎌갯???????????????????梨숈괜李쎌갯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨숈괜李쎌갯???????????????????梨숈괜李쎌갯???????????????????????????????????????????????????????????梨숈괜李쎌갯???????????????????梨숈괜李쎌갯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |