同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¹í²ì±ì§ í»ì±ì§ ì¨??ì±ì§¹í²ì±ì§ ì¨?ì±ì§¹í²ì±ì§ í»?????????????????????????????ì±ì§¹í²ì±ì§ í»ì±ì§ ì¨??ì±ì§¹í²ì±ì§ ì¨?ì±ì§¹í²ì±ì§ í»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¹í²ì±ì§ í»ì±ì§ ì¨??ì±ì§¹í²ì±ì§ ì¨?ì±ì§¹í²ì±ì§ í»?????????????????????????????ì±ì§¹í²ì±ì§ í»ì±ì§ ì¨??ì±ì§¹í²ì±ì§ ì¨?ì±ì§¹í²ì±ì§ í»?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¹í²ì±ì§ í»ì±ì§ ì¨??ì±ì§¹í²ì±ì§ ì¨?ì±ì§¹í²ì±ì§ í»?????????????????????????????ì±ì§¹í²ì±ì§ í»ì±ì§ ì¨??ì±ì§¹í²ì±ì§ ì¨?ì±ì§¹í²ì±ì§ í»????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????呷ｧｹ嶸ｲ?呷ｧ?嶸ｻ?呷ｧ?????呷ｧｹ嶸ｲ?呷ｧ????呷ｧｹ嶸ｲ?呷ｧ?嶸ｻ??????????????????????????????呷ｧｹ嶸ｲ?呷ｧ?嶸ｻ?呷ｧ?????呷ｧｹ嶸ｲ?呷ｧ????呷ｧｹ嶸ｲ?呷ｧ?嶸ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呷ｧｹ嶸ｲ?呷ｧ?嶸ｻ?呷ｧ?????呷ｧｹ嶸ｲ?呷ｧ????呷ｧｹ嶸ｲ?呷ｧ?嶸ｻ??????????????????????????????呷ｧｹ嶸ｲ?呷ｧ?嶸ｻ?呷ｧ?????呷ｧｹ嶸ｲ?呷ｧ????呷ｧｹ嶸ｲ?呷ｧ?嶸ｻ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????呷ｧｹ嶸ｲ?呷ｧ?嶸ｻ?呷ｧ?????呷ｧｹ嶸ｲ?呷ｧ????呷ｧｹ嶸ｲ?呷ｧ?嶸ｻ??????????????????????????????呷ｧｹ嶸ｲ?呷ｧ?嶸ｻ?呷ｧ?????呷ｧｹ嶸ｲ?呷ｧ????呷ｧｹ嶸ｲ?呷ｧ?嶸ｻ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌麹?賀?讌??詞?讌?讎???豈?讌麹?賀?讌?讎??豈?讌麹?賀?讌???????????????????????????????豈?讌麹?賀?讌??詞?讌?讎???豈?讌麹?賀?讌?讎??豈?讌麹?賀?讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌麹?賀?讌??詞?讌?讎???豈?讌麹?賀?讌?讎??豈?讌麹?賀?讌???????????????????????????????豈?讌麹?賀?讌??詞?讌?讎???豈?讌麹?賀?讌?讎??豈?讌麹?賀?讌???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌麹?賀?讌??詞?讌?讎???豈?讌麹?賀?讌?讎??豈?讌麹?賀?讌???????????????????????????????豈?讌麹?賀?讌??詞?讌?讎???豈?讌麹?賀?讌?讎??豈?讌麹?賀?讌??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짹혲챙짠혻챙짠쨔??챙짹혲챙짠쨔?챙짹혲챙짠혻?????????????????????????????챙짹혲챙짠혻챙짠쨔??챙짹혲챙짠쨔?챙짹혲챙짠혻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짹혲챙짠혻챙짠쨔??챙짹혲챙짠쨔?챙짹혲챙짠혻?????????????????????????????챙짹혲챙짠혻챙짠쨔??챙짹혲챙짠쨔?챙짹혲챙짠혻?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????챙짹혲챙짠혻챙짠쨔??챙짹혲챙짠쨔?챙짹혲챙짠혻?????????????????????????????챙짹혲챙짠혻챙짠쨔??챙짹혲챙짠쨔?챙짹혲챙짠혻????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bbecb199eca7a0eca8943f3fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0eca8943fecb199eca7b9ed98b2ecb199eca7a0ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????梨숈㏏恁뀁콡吏좏샍梨숈쭬夷볻?梨숈㏏恁뀁콡吏좎쮷?梨숈㏏恁뀁콡吏좏샍?????????????????????????????梨숈㏏恁뀁콡吏좏샍梨숈쭬夷볻?梨숈㏏恁뀁콡吏좎쮷?梨숈㏏恁뀁콡吏좏샍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨숈㏏恁뀁콡吏좏샍梨숈쭬夷볻?梨숈㏏恁뀁콡吏좎쮷?梨숈㏏恁뀁콡吏좏샍?????????????????????????????梨숈㏏恁뀁콡吏좏샍梨숈쭬夷볻?梨숈㏏恁뀁콡吏좎쮷?梨숈㏏恁뀁콡吏좏샍?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????梨숈㏏恁뀁콡吏좏샍梨숈쭬夷볻?梨숈㏏恁뀁콡吏좎쮷?梨숈㏏恁뀁콡吏좏샍?????????????????????????????梨숈㏏恁뀁콡吏좏샍梨숈쭬夷볻?梨숈㏏恁뀁콡吏좎쮷?梨숈㏏恁뀁콡吏좏샍????????????????????????????? |