同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?쨩???ì±ì§¯ì§±??????????ì±?쨩???ì±ì§¯ì§±??????ì±?쨩???ì±ì§¯ì§±???????ì±?쨩???ì±ì§¯ì§±?????????ì±?쨩???ì±ì§¯ì§±???????????????????ì±?쨩???ì±ì§¯ì§±????????????????????ì±?쨩???ì±ì§¯ì§±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?쨩???ì±ì§¯ì§±??????????ì±?쨩???ì±ì§¯ì§±??????ì±?쨩???ì±ì§¯ì§±???????ì±?쨩???ì±ì§¯ì§±?????????ì±?쨩???ì±ì§¯ì§±???????????????????ì±?쨩???ì±ì§¯ì§±????????????????????ì±?쨩???ì±ì§¯ì§±???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?쨩???ì±ì§¯ì§±??????????ì±?쨩???ì±ì§¯ì§±??????ì±?쨩???ì±ì§¯ì§±???????ì±?쨩???ì±ì§¯ì§±?????????ì±?쨩???ì±ì§¯ì§±???????????????????ì±?쨩???ì±ì§¯ì§±????????????????????ì±?쨩???ì±ì§¯ì§±??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ????肥ｧｯ?ｱ?????????????ｩ????肥ｧｯ?ｱ?????????ｩ????肥ｧｯ?ｱ??????????ｩ????肥ｧｯ?ｱ????????????ｩ????肥ｧｯ?ｱ??????????????????????ｩ????肥ｧｯ?ｱ???????????????????????ｩ????肥ｧｯ?ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ????肥ｧｯ?ｱ?????????????ｩ????肥ｧｯ?ｱ?????????ｩ????肥ｧｯ?ｱ??????????ｩ????肥ｧｯ?ｱ????????????ｩ????肥ｧｯ?ｱ??????????????????????ｩ????肥ｧｯ?ｱ???????????????????????ｩ????肥ｧｯ?ｱ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ????肥ｧｯ?ｱ?????????????ｩ????肥ｧｯ?ｱ?????????ｩ????肥ｧｯ?ｱ??????????ｩ????肥ｧｯ?ｱ????????????ｩ????肥ｧｯ?ｱ??????????????????????ｩ????肥ｧｯ?ｱ???????????????????????ｩ????肥ｧｯ?ｱ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讎???豈?讌?П??????????豈??讎???豈?讌?П??????豈??讎???豈?讌?П???????豈??讎???豈?讌?П?????????豈??讎???豈?讌?П???????????????????豈??讎???豈?讌?П????????????????????豈??讎???豈?讌?П???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讎???豈?讌?П??????????豈??讎???豈?讌?П??????豈??讎???豈?讌?П???????豈??讎???豈?讌?П?????????豈??讎???豈?讌?П???????????????????豈??讎???豈?讌?П????????????????????豈??讎???豈?讌?П???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讎???豈?讌?П??????????豈??讎???豈?讌?П??????豈??讎???豈?讌?П???????豈??讎???豈?讌?П?????????豈??讎???豈?讌?П???????????????????豈??讎???豈?讌?П????????????????????豈??讎???豈?讌?П??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????챕?쨩???챔짯짱??????????챕?쨩???챔짯짱??????챕?쨩???챔짯짱???????챕?쨩???챔짯짱?????????챕?쨩???챔짯짱???????????????????챕?쨩???챔짯짱????????????????????챕?쨩???챔짯짱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕?쨩???챔짯짱??????????챕?쨩???챔짯짱??????챕?쨩???챔짯짱???????챕?쨩???챔짯짱?????????챕?쨩???챔짯짱???????????????????챕?쨩???챔짯짱????????????????????챕?쨩???챔짯짱???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????챕?쨩???챔짯짱??????????챕?쨩???챔짯짱??????챕?쨩???챔짯짱???????챕?쨩???챔짯짱?????????챕?쨩???챔짯짱???????????????????챕?쨩???챔짯짱????????????????????챕?쨩???챔짯짱??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953feca8a93f3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뷐夷⅝??梨붿㎝吏괄?????????梨뷐夷⅝??梨붿㎝吏괄?????梨뷐夷⅝??梨붿㎝吏괄??????梨뷐夷⅝??梨붿㎝吏괄????????梨뷐夷⅝??梨붿㎝吏괄??????????????????梨뷐夷⅝??梨붿㎝吏괄???????????????????梨뷐夷⅝??梨붿㎝吏괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뷐夷⅝??梨붿㎝吏괄?????????梨뷐夷⅝??梨붿㎝吏괄?????梨뷐夷⅝??梨붿㎝吏괄??????梨뷐夷⅝??梨붿㎝吏괄????????梨뷐夷⅝??梨붿㎝吏괄??????????????????梨뷐夷⅝??梨붿㎝吏괄???????????????????梨뷐夷⅝??梨붿㎝吏괄??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????梨뷐夷⅝??梨붿㎝吏괄?????????梨뷐夷⅝??梨붿㎝吏괄?????梨뷐夷⅝??梨붿㎝吏괄??????梨뷐夷⅝??梨붿㎝吏괄????????梨뷐夷⅝??梨붿㎝吏괄??????????????????梨뷐夷⅝??梨붿㎝吏괄???????????????????梨뷐夷⅝??梨붿㎝吏괄?????????????????? |