同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????�??�짢\???�?�?????????????????�??�짢\???�?�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??�짢\???�?�?????????????????�??�짢\???�?�?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????�??�짢\???�?�?????????????????�??�짢\???�?�????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「\????????????????????????????????「\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「\????????????????????????????????「\?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????「\????????????????????????????????「\????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????讒????讒??讌????讒???讌???????????????????讒????讒??讌????讒???讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒????讒??讌????讒???讌???????????????????讒????讒??讌????讒???讌???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????讒????讒??讌????讒???讌???????????????????讒????讒??讌????讒???讌??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐???쩍?짢\???쩐??짝??????????????????쩐???쩍?짢\???쩐??짝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐???쩍?짢\???쩐??짝??????????????????쩐???쩍?짢\???쩐??짝??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????쩐???쩍?짢\???쩐??짝??????????????????쩐???쩍?짢\???쩐??짝?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3feca98d3feca7a25c3f3f3feca9903f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????姨륖??姨뛁吏????姨륖?吏쒨?????????????????姨륖??姨뛁吏????姨륖?吏쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨륖??姨뛁吏????姨륖?吏쒨?????????????????姨륖??姨뛁吏????姨륖?吏쒨?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????姨륖??姨뛁吏????姨륖?吏쒨?????????????????姨륖??姨뛁吏????姨륖?吏쒨????????????????????????????????????? |