同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????짬????????????????ì§í???í???í???í??í???í???í???í??????????????????째????????????????í¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬????????????????ì§í???í???í???í??í???í???í???í??????????????????째????????????????í¢?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????짬????????????????ì§í???í???í???í??í???í???í???í??????????????????째????????????????í¢????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?????????????????呰噪???巐???巐???巐??巐???巐???巐???巐???????????????????ク????????????????嶸「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?????????????????呰噪???巐???巐???巐??巐???巐???巐???巐???????????????????ク????????????????嶸「?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?????????????????呰噪???巐???巐???巐??巐???巐???巐???巐???????????????????ク????????????????嶸「????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????????????????讌???????????????????????????????????????????????????????讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????????????????讌???????????????????????????????????????????????????????讌??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????讌????????????????讌???????????????????????????????????????????????????????讌?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????짬????????????????짙횄???횂???횄???횂??횄???횂???횄???횂??????????????????째????????????????혢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬????????????????짙횄???횂???횄???횂??횄???횂???횄???횂??????????????????째????????????????혢?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????짬????????????????짙횄???횂???횄???횂??횄???횂???횄???횂??????????????????째????????????????혢????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3fed9a843f3f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????吏????????????????吏숉쉪???淋괒??淋껤??淋괒?淋껤??淋괒??淋껤??淋괒?????????????????吏륨???????????????恁∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏????????????????吏숉쉪???淋괒??淋껤??淋괒?淋껤??淋괒??淋껤??淋괒?????????????????吏륨???????????????恁∨????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????吏????????????????吏숉쉪???淋괒??淋껤??淋괒?淋껤??淋괒??淋껤??淋괒?????????????????吏륨???????????????恁∨???????????????????? |