同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±??å³ ?ì±?????ì±??????ì±??å³ ???????????????ì±??å³ ?ì±?????ì±??????ì±??å³ ???????????????????????????????????????????????????????ì±??å³ ?ì±?????ì±??????ì±??å³ ???????????????ì±??å³ ?ì±?????ì±??????ì±??å³ ????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ì±??å³ ?ì±?????ì±??????ì±??å³ ???????????????ì±??å³ ?ì±?????ì±??????ì±??å³ ???????????????????????????????????????????????????????ì±??å³ ?ì±?????ì±??????ì±??å³ ???????????????ì±??å³ ?ì±?????ì±??????ì±??å³ ?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??蟲???ｱ??????ｱ???????ｱ??蟲?????????????????ｱ??蟲???ｱ??????ｱ???????ｱ??蟲?????????????????????????????????????????????????????????ｱ??蟲???ｱ??????ｱ???????ｱ??蟲?????????????????ｱ??蟲???ｱ??????ｱ???????ｱ??蟲?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??蟲???ｱ??????ｱ???????ｱ??蟲?????????????????ｱ??蟲???ｱ??????ｱ???????ｱ??蟲?????????????????????????????????????????????????????????ｱ??蟲???ｱ??????ｱ???????ｱ??蟲?????????????????ｱ??蟲???ｱ??????ｱ???????ｱ??蟲??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????絣??????????????????絣???????????????????絣??????????????????絣???????????????????????????????????????????????????????????絣??????????????????絣???????????????????絣??????????????????絣?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????絣??????????????????絣???????????????????絣??????????????????絣???????????????????????????????????????????????????????????絣??????????????????絣???????????????????絣??????????????????絣??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????잱??峠?잱?????잱??????잱??峠???????????????잱??峠?잱?????잱??????잱??峠???????????????????????????????????????????????????????잱??峠?잱?????잱??????잱??峠???????????????잱??峠?잱?????잱??????잱??峠????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????잱??峠?잱?????잱??????잱??峠???????????????잱??峠?잱?????잱??????잱??峠???????????????????????????????????????????????????????잱??峠?잱?????잱??????잱??峠???????????????잱??峠?잱?????잱??????잱??峠?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03fec9eb13f3f3f3f3fec9eb13f3f3f3f3f3fec9eb13f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蟻괄?約잶蟻괄????蟻괄?????蟻괄?約잶??????????????蟻괄?約잶蟻괄????蟻괄?????蟻괄?約잶??????????????????????????????????????????????????????蟻괄?約잶蟻괄????蟻괄?????蟻괄?約잶??????????????蟻괄?約잶蟻괄????蟻괄?????蟻괄?約잶???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????蟻괄?約잶蟻괄????蟻괄?????蟻괄?約잶??????????????蟻괄?約잶蟻괄????蟻괄?????蟻괄?約잶??????????????????????????????????????????????????????蟻괄?約잶蟻괄????蟻괄?????蟻괄?約잶??????????????蟻괄?約잶蟻괄????蟻괄?????蟻괄?約잶????????????????????????????????????? |