同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ëç??????äÞ???ç¯????L??????????ëç??????äÞ???ç¯????L?????????ëç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëç??????äÞ???ç¯????L??????????ëç??????äÞ???ç¯????L?????????ëç??????????????????????????????????????ëç??????äÞ???ç¯????L??????????ëç??????äÞ???ç¯????L?????????ëç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëç??????äÞ???ç¯????L??????????ëç??????äÞ???ç¯????L?????????ëç???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葯???遽????L?????????????????葯???遽????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葯???遽????L?????????????????葯???遽????L???????????????????????????????????????????????????????葯???遽????L?????????????????葯???遽????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葯???遽????L?????????????????葯???遽????L?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????諛??????籤???膀????L??????????諛??????籤???膀????L?????????諛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諛??????籤???膀????L??????????諛??????籤???膀????L?????????諛??????????????????????????????????????諛??????籤???膀????L??????????諛??????籤???膀????L?????????諛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諛??????籤???膀????L??????????諛??????籤???膀????L?????????諛???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fe7af3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????揖??????暗???影????L??????????揖??????暗???影????L?????????揖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揖??????暗???影????L??????????揖??????暗???影????L?????????揖??????????????????????????????????????揖??????暗???影????L??????????揖??????暗???影????L?????????揖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揖??????暗???影????L??????????揖??????暗???影????L?????????揖???????????????????????????????????????????????? |