同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤??å»???????ë¾ê¹?ìµ?????????????ë¤??å»???????ë¾ê¹?ìµ????????????????????????????ë¤??å»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤??å»???????ë¾ê¹?ìµ?????????????ë¤??å»???????ë¾ê¹?ìµ????????????????????????????ë¤??å»?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤??å»???????ë¾ê¹?ìµ?????????????ë¤??å»???????ë¾ê¹?ìµ????????????????????????????ë¤??å»????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟒????????縄ケ??オ????????????????蟒????????縄ケ??オ???????????????????????????????蟒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟒????????縄ケ??オ????????????????蟒????????縄ケ??オ???????????????????????????????蟒?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????蟒????????縄ケ??オ????????????????蟒????????縄ケ??オ???????????????????????????????蟒????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????襪???綮????????訃?蟾????????????????襪???綮????????訃?蟾???????????????????????????????襪???綮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪???綮????????訃?蟾????????????????襪???綮????????訃?蟾???????????????????????????????襪???綮??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????襪???綮????????訃?蟾????????????????襪???綮????????訃?蟾???????????????????????????????襪???綮?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????뤌??廈???????뾓깒?쉵?????????????뤌??廈???????뾓깒?쉵????????????????????????????뤌??廈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤌??廈???????뾓깒?쉵?????????????뤌??廈???????뾓깒?쉵????????????????????????????뤌??廈?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????뤌??廈???????뾓깒?쉵?????????????뤌??廈???????뾓깒?쉵????????????????????????????뤌??廈????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923fec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe5bb883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????琉뗾?兩뉭??????毓볤퉺?揖덤????????????琉뗾?兩뉭??????毓볤퉺?揖덤???????????????????????????琉뗾?兩뉭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉뗾?兩뉭??????毓볤퉺?揖덤????????????琉뗾?兩뉭??????毓볤퉺?揖덤???????????????????????????琉뗾?兩뉭????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????琉뗾?兩뉭??????毓볤퉺?揖덤????????????琉뗾?兩뉭??????毓볤퉺?揖덤???????????????????????????琉뗾?兩뉭???????????????????????? |