同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´????룶깻é¯????룶깰â룶ì 룫ë?????????????룶깰â룶ì 룫ë?????????룶ê´????룶ê´???????????????룶ê´????룶깻é¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´????룶깻é¯????룶깰â룶ì 룫ë?????????????룶깰â룶ì 룫ë?????????룶ê´????룶ê´???????????????룶ê´????룶깻é¯?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´????룶깻é¯????룶깰â룶ì 룫ë?????????????룶깰â룶ì 룫ë?????????룶ê´????룶ê´???????????????룶ê´????룶깻é¯????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??????ｶ?ｻ驍ｯ?????ｶ?ｰ笳?｣ｶ?壱｣ｫ???????????????ｶ?ｰ笳?｣ｶ?壱｣ｫ???????????ｶ??????ｶ?????????????????ｶ??????ｶ?ｻ驍ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??????ｶ?ｻ驍ｯ?????ｶ?ｰ笳?｣ｶ?壱｣ｫ???????????????ｶ?ｰ笳?｣ｶ?壱｣ｫ???????????ｶ??????ｶ?????????????????ｶ??????ｶ?ｻ驍ｯ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??????ｶ?ｻ驍ｯ?????ｶ?ｰ笳?｣ｶ?壱｣ｫ???????????????ｶ?ｰ笳?｣ｶ?壱｣ｫ???????????ｶ??????ｶ?????????????????ｶ??????ｶ?ｻ驍ｯ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖?????襭玖校?????襭玖弘??襭苦??襭????????????????襭玖弘??襭苦??襭????????????襭玖?????襭玖????????????????襭玖?????襭玖校??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖?????襭玖校?????襭玖弘??襭苦??襭????????????????襭玖弘??襭苦??襭????????????襭玖?????襭玖????????????????襭玖?????襭玖校??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖?????襭玖校?????襭玖弘??襭苦??襭????????????????襭玖弘??襭苦??襭????????????襭玖?????襭玖????????????????襭玖?????襭玖校?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄????룶깻邯????룶깰◇룶절룫뇜?????????????룶깰◇룶절룫뇜?????????룶괄????룶괄???????????????룶괄????룶깻邯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄????룶깻邯????룶깰◇룶절룫뇜?????????????룶깰◇룶절룫뇜?????????룶괄????룶괄???????????????룶괄????룶깻邯?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄????룶깻邯????룶깰◇룶절룫뇜?????????????룶깰◇룶절룫뇜?????????룶괄????룶괄???????????????룶괄????룶깻邯????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e29787eba3b6eca088eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵????猷띔뭘歪????猷띔물嗽뉖６誼덈＋劉쏗????????????猷띔물嗽뉖６誼덈＋劉쏗????????猷띔큵????猷띔큵???????????????猷띔큵????猷띔뭘歪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵????猷띔뭘歪????猷띔물嗽뉖６誼덈＋劉쏗????????????猷띔물嗽뉖６誼덈＋劉쏗????????猷띔큵????猷띔큵???????????????猷띔큵????猷띔뭘歪?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵????猷띔뭘歪????猷띔물嗽뉖６誼덈＋劉쏗????????????猷띔물嗽뉖６誼덈＋劉쏗????????猷띔큵????猷띔큵???????????????猷띔큵????猷띔뭘歪????????????????????????????? |