同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ¬áàý?????????룶æ¬áàý??????????????????????룶æ¬áàý?????????룶æ¬áàý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ¬áàý?????????룶æ¬áàý??????????????????????룶æ¬áàý?????????룶æ¬áàý????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ¬áàý?????????룶æ¬áàý??????????????????????룶æ¬áàý?????????룶æ¬áàý???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????カ谺眼烽???????????カ谺眼烽????????????????????????カ谺眼烽???????????カ谺眼烽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ谺眼烽???????????カ谺眼烽????????????????????????カ谺眼烽???????????カ谺眼烽?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????カ谺眼烽???????????カ谺眼烽????????????????????????カ谺眼烽???????????カ谺眼烽????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????襭倶?痼??????????襭倶?痼???????????????????????襭倶?痼??????????襭倶?痼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭倶?痼??????????襭倶?痼???????????????????????襭倶?痼??????????襭倶?痼?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????襭倶?痼??????????襭倶?痼???????????????????????襭倶?痼??????????襭倶?痼????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶權?????????????룶權??????????????????????????룶權?????????????룶權????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶權?????????????룶權??????????????????????????룶權?????????????룶權????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????룶權?????????????룶權??????????????????????????룶權?????????????룶權???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜻쵈蓀귶?????????猷뜻쵈蓀귶??????????????????????猷뜻쵈蓀귶?????????猷뜻쵈蓀귶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜻쵈蓀귶?????????猷뜻쵈蓀귶??????????????????????猷뜻쵈蓀귶?????????猷뜻쵈蓀귶????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜻쵈蓀귶?????????猷뜻쵈蓀귶??????????????????????猷뜻쵈蓀귶?????????猷뜻쵈蓀귶???????????????? |