ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£µí¦ãë£¶éã???U???i???e???ë£µí¦ãë£¶éã???????ë£µí¦ãë£¶éã????????????ë£µí¦ãë£¶éã???U???i???e???ë£µí¦ãë£¶éã???????????????????????ë£µí¦ãë£¶éã???U???i???e???ë£µí¦ãë£¶éã???????ë£µí¦ãë£¶éã????????????ë£µí¦ãë£¶éã???U???i???e???ë£µí¦ãë£¶éã????????????????????e??????????i???K??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ë£µí¦ãë£¶éã???U???i???e???ë£µí¦ãë£¶éã???????ë£µí¦ãë£¶éã????????????ë£µí¦ãë£¶éã???U???i???e???ë£µí¦ãë£¶éã???????????????????????ë£µí¦ãë£¶éã???U???i???e???ë£µí¦ãë£¶éã???????ë£µí¦ãë£¶éã????????????ë£µí¦ãë£¶éã???U???i???e???ë£µí¦ãë£¶éã????????????????????e??????????i???K??????????????Q???????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ崧ｦ縺庭｣ｶ驥舌ン???U???i???e????ｵ崧ｦ縺庭｣ｶ驥舌ン????????ｵ崧ｦ縺庭｣ｶ驥舌ン?????????????ｵ崧ｦ縺庭｣ｶ驥舌ン???U???i???e????ｵ崧ｦ縺庭｣ｶ驥舌ン????????????????????????ｵ崧ｦ縺庭｣ｶ驥舌ン???U???i???e????ｵ崧ｦ縺庭｣ｶ驥舌ン????????ｵ崧ｦ縺庭｣ｶ驥舌ン?????????????ｵ崧ｦ縺庭｣ｶ驥舌ン???U???i???e????ｵ崧ｦ縺庭｣ｶ驥舌ン????????????????????e??????????i???K??????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ崧ｦ縺庭｣ｶ驥舌ン???U???i???e????ｵ崧ｦ縺庭｣ｶ驥舌ン????????ｵ崧ｦ縺庭｣ｶ驥舌ン?????????????ｵ崧ｦ縺庭｣ｶ驥舌ン???U???i???e????ｵ崧ｦ縺庭｣ｶ驥舌ン????????????????????????ｵ崧ｦ縺庭｣ｶ驥舌ン???U???i???e????ｵ崧ｦ縺庭｣ｶ驥舌ン????????ｵ崧ｦ縺庭｣ｶ驥舌ン?????????????ｵ崧ｦ縺庭｣ｶ驥舌ン???U???i???e????ｵ崧ｦ縺庭｣ｶ驥舌ン????????????????????e??????????i???K??????????????Q???????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????襭牛????襭狗???????U???i???e???襭牛????襭狗???????????襭牛????襭狗????????????????襭牛????襭狗???????U???i???e???襭牛????襭狗???????????????????????????襭牛????襭狗???????U???i???e???襭牛????襭狗???????????襭牛????襭狗????????????????襭牛????襭狗???????U???i???e???襭牛????襭狗????????????????????????e??????????i???K??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????襭牛????襭狗???????U???i???e???襭牛????襭狗???????????襭牛????襭狗????????????????襭牛????襭狗???????U???i???e???襭牛????襭狗???????????????????????????襭牛????襭狗???????U???i???e???襭牛????襭狗???????????襭牛????襭狗????????????????襭牛????襭狗???????U???i???e???襭牛????襭狗????????????????????????e??????????i???K??????????????Q???????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????룵퓦げ룶釐ビ???U???i???e???룵퓦げ룶釐ビ???????룵퓦げ룶釐ビ????????????룵퓦げ룶釐ビ???U???i???e???룵퓦げ룶釐ビ???????????????????????룵퓦げ룶釐ビ???U???i???e???룵퓦げ룶釐ビ???????룵퓦げ룶釐ビ????????????룵퓦げ룶釐ビ???U???i???e???룵퓦げ룶釐ビ????????????????????e??????????i???K??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????룵퓦げ룶釐ビ???U???i???e???룵퓦げ룶釐ビ???????룵퓦げ룶釐ビ????????????룵퓦げ룶釐ビ???U???i???e???룵퓦げ룶釐ビ???????????????????????룵퓦げ룶釐ビ???U???i???e???룵퓦げ룶釐ビ???????룵퓦げ룶釐ビ????????????룵퓦げ룶釐ビ???U???i???e???룵퓦げ룶釐ビ????????????????????e??????????i???K??????????????Q???????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f553f3f3f693f3f3f653f3f3feba3b5ed93a6e38192eba3b6e98790e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듯벀徇믩６猥먦깛???U???i???e???猷듯벀徇믩６猥먦깛???????猷듯벀徇믩６猥먦깛????????????猷듯벀徇믩６猥먦깛???U???i???e???猷듯벀徇믩６猥먦깛???????????????????????猷듯벀徇믩６猥먦깛???U???i???e???猷듯벀徇믩６猥먦깛???????猷듯벀徇믩６猥먦깛????????????猷듯벀徇믩６猥먦깛???U???i???e???猷듯벀徇믩６猥먦깛????????????????????e??????????i???K??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????猷듯벀徇믩６猥먦깛???U???i???e???猷듯벀徇믩６猥먦깛???????猷듯벀徇믩６猥먦깛????????????猷듯벀徇믩６猥먦깛???U???i???e???猷듯벀徇믩６猥먦깛???????????????????????猷듯벀徇믩６猥먦깛???U???i???e???猷듯벀徇믩６猥먦깛???????猷듯벀徇믩６猥먦깛????????????猷듯벀徇믩６猥먦깛???U???i???e???猷듯벀徇믩６猥먦깛????????????????????e??????????i???K??????????????Q???????